New American Standard Bible
Then He said to her, "Your sins have been forgiven."
King James Bible
And he said unto her, Thy sins are forgiven.
Darby Bible Translation
And he said to her, Thy sins are forgiven.
World English Bible
He said to her, "Your sins are forgiven."
Young's Literal Translation
And he said to her, 'Thy sins have been forgiven;'
Luke 7:48 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Thy sins are forgiven - What a gracious assurance to the weeping, loving penitent! How that voice, spoken to the troubled sinner, stills his anguish, allays his troubled feelings, and produces peace to the soul! And how manifest is it that he that could say thus "must" be God! No man has a "right" to forgive sin. No man "can" speak peace to the soul, and give assurance that its transgressions are pardoned: Here, then, Jesus gave indubitable proof that he was God as well as man; that he was Lord of the conscience as well as the pitying friend; and that he was as able to read the heart and give peace there, as he was to witness the external expression of sorrow for sin.
LibraryThwarting God's Purpose
'The Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of Him.' --LUKE vii. 30. Our Lord has just been pouring unstinted praise on the head of John the Baptist. The eulogium was tenderly timed, for it followed, and was occasioned by the expression, through messengers, of John's doubts of Christ's Messiahship. Lest these should shake the people's confidence in the Forerunner, and make them think of him as weak and shifting, Christ speaks of him in the glowing …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
Go into Peace
Go in Peace
Liii. The Contemplation of Death.
And they brought to Him a paralytic lying on a bed. Seeing their faith, Jesus said to the paralytic, "Take courage, son; your sins are forgiven."
"Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Get up, and walk '?
And Jesus seeing their faith said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven."
"Which is easier, to say to the paralytic, 'Your sins are forgiven'; or to say, 'Get up, and pick up your pallet and walk '?
Seeing their faith, He said, "Friend, your sins are forgiven you."
"Which is easier, to say, 'Your sins have been forgiven you,' or to say, 'Get up and walk '?
"For this reason I say to you, her sins, which are many, have been forgiven, for she loved much; but he who is forgiven little, loves little."
Jump to PreviousForgiven Forgiveness Jesus Loved Reason Sins
Jump to NextForgiven Forgiveness Jesus Loved Reason Sins
LinksLuke 7:48 NIV
Luke 7:48 NLT
Luke 7:48 ESV
Luke 7:48 NASB
Luke 7:48 KJV
Luke 7:48 Bible Apps
Luke 7:48 Biblia Paralela
Luke 7:48 Chinese Bible
Luke 7:48 French Bible
Luke 7:48 German Bible
Luke 7:48 Commentaries