New American Standard Bible
While they still could not believe it because of their joy and amazement, He said to them, "Have you anything here to eat?"
King James Bible
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
Darby Bible Translation
But while they yet did not believe for joy, and were wondering, he said to them, Have ye anything here to eat?
World English Bible
While they still didn't believe for joy, and wondered, he said to them, "Do you have anything here to eat?"
Young's Literal Translation
and while they are not believing from the joy, and wondering, he said to them, 'Have ye anything here to eat?'
Luke 24:41 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Believed not for joy - Their joy was so great, and his appearance was so sudden and unexpected, that they were bewildered, and still sought more evidence of the truth of what they "wished" to believe. This is nature. We have similar expressions in our language. "The news is too good to be true;" or, "I cannot believe it; it is too much for me."
Any meat - This word does not mean "meat" in our sense of it, but in the old English sense, denoting "anything to eat."
LibraryMarch 23 Evening
They constrained him, saying, Abide with us.--LUKE 24:29. Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.--Tell me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon: for why should I be as one that turneth aside by the flocks of thy companions?--I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go. Let my beloved come into his garden, and eat …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
Peter Alone with Jesus
On the Words of the Gospel, Luke xxiv. 36, "He Himself Stood in the Midst of Them, and Saith unto Them, Peace be unto You," Etc.
Beginning at Jerusalem
When they heard that He was alive and had been seen by her, they refused to believe it.
They went away and reported it to the others, but they did not believe them either.
Afterward He appeared to the eleven themselves as they were reclining at the table; and He reproached them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who had seen Him after He had risen.
But these words appeared to them as nonsense, and they would not believe them.
And when He had said this, He showed them His hands and His feet.
They gave Him a piece of a broiled fish;
So Jesus said to them, "Children, you do not have any fish, do you?" They answered Him, "No."
Jump to PreviousAmazement Astonishment Believe Believed Believing Disbelieved Doubt Eat Food Full Joy Meat Wonder Wondered Wondering
Jump to NextAmazement Astonishment Believe Believed Believing Disbelieved Doubt Eat Food Full Joy Meat Wonder Wondered Wondering
LinksLuke 24:41 NIV
Luke 24:41 NLT
Luke 24:41 ESV
Luke 24:41 NASB
Luke 24:41 KJV
Luke 24:41 Bible Apps
Luke 24:41 Biblia Paralela
Luke 24:41 Chinese Bible
Luke 24:41 French Bible
Luke 24:41 German Bible
Luke 24:41 Commentaries