New American Standard Bible
But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release for us Barabbas!"
King James Bible
And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:
Darby Bible Translation
But they cried out in a mass saying, Away with this man and release Barabbas to us;
World English Bible
But they all cried out together, saying, "Away with this man! Release to us Barabbas!"--
Young's Literal Translation
and they cried out -- the whole multitude -- saying, 'Away with this one, and release to us Barabbas,'
Luke 23:18 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 27:20-23.
Library'The Rulers Take Counsel Together'
'And the whole multitude of them arose, and led Him unto Pilate. 2. And they began to accuse Him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that He Himself is Christ a King. 3. And Pilate asked Him, saying, Art thou the King of the Jews? And He answered him and said, Thou sayest it. 4. Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man. 5. And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people teaching …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
The First Word
Bourdaloue -- the Passion of Christ
The Hands of the Father.
Now at the feast the governor was accustomed to release for the people any one prisoner whom they wanted.
Now at the feast he used to release for them any one prisoner whom they requested.
Now he was obliged to release to them at the feast one prisoner.
(He was one who had been thrown into prison for an insurrection made in the city, and for murder.)
but Peter was standing at the door outside. So the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to the doorkeeper, and brought Peter in.
"But you have a custom that I release someone for you at the Passover; do you wish then that I release for you the King of the Jews?"
So they cried out, "Away with Him, away with Him, crucify Him!" Pilate said to them, "Shall I crucify your King?" The chief priests answered, "We have no king but Caesar."
Jump to PreviousBarabbas Barab'bas Burst Cried Death Free Loud Mass Multitude Once Release Shout Together Voice Voices Whole
Jump to NextBarabbas Barab'bas Burst Cried Death Free Loud Mass Multitude Once Release Shout Together Voice Voices Whole
LinksLuke 23:18 NIV
Luke 23:18 NLT
Luke 23:18 ESV
Luke 23:18 NASB
Luke 23:18 KJV
Luke 23:18 Bible Apps
Luke 23:18 Biblia Paralela
Luke 23:18 Chinese Bible
Luke 23:18 French Bible
Luke 23:18 German Bible
Luke 23:18 Commentaries