New American Standard Bible
for I will give you utterance and wisdom which none of your opponents will be able to resist or refute.
King James Bible
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
Darby Bible Translation
for I will give you a mouth and wisdom which all your opposers shall not be able to reply to or resist.
World English Bible
for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
Young's Literal Translation
for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers shall not be able to refute or resist.
Luke 21:15 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
A mouth - Eloquence, ability to speak as the case may demand. Compare Exodus 4:11.
Gainsay - Speak against. They will not be able to "reply" to it, or to "resist" the force of what you shall say.
LibraryWhen Shall These Things Be?
'And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh. 21. Then let them which are in Judea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto. 22. For these be the days of vengeance, that all things which are written may he fulfilled. 23. But woe unto them that are with child, and to them that give suck, in those days! for there shall be great distress in the land, …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
Sermon for the Second Sunday in Advent
July 18 Evening
Two Forms of one Saying
"Now then go, and I, even I, will be with your mouth, and teach you what you are to say."
"On that day I will make a horn sprout for the house of Israel, and I will open your mouth in their midst. Then they will know that I am the LORD."
for the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."
"But you will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and they will put some of you to death,
Jump to PreviousAble Adversaries Better Contradict Mouth Opponents Opposers Refute Resist Utterance Wisdom Withstand Words Wrong
Jump to NextAble Adversaries Better Contradict Mouth Opponents Opposers Refute Resist Utterance Wisdom Withstand Words Wrong
LinksLuke 21:15 NIV
Luke 21:15 NLT
Luke 21:15 ESV
Luke 21:15 NASB
Luke 21:15 KJV
Luke 21:15 Bible Apps
Luke 21:15 Biblia Paralela
Luke 21:15 Chinese Bible
Luke 21:15 French Bible
Luke 21:15 German Bible
Luke 21:15 Commentaries