New American Standard Bible
The angel said to her, "Do not be afraid, Mary; for you have found favor with God.
King James Bible
And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God.
Darby Bible Translation
And the angel said to her, Fear not, Mary, for thou hast found favour with God;
World English Bible
The angel said to her, "Don't be afraid, Mary, for you have found favor with God.
Young's Literal Translation
And the messenger said to her, 'Fear not, Mary, for thou hast found favour with God;
Luke 1:30 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Fear not, Mary - Do not be alarmed at this appearance of an angel. He only comes to announce to you good tidings. Similar language was addressed by an angel to Joseph. See the notes at Matthew 1:20.
Thou hast found favour with God - Eminent favor or mercy in being selected to be the mother of the Messiah.
LibrarySeptember 9 Morning
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.--LUKE 1:53. Thou sayest, I am rich, and increased with goods and have need of nothing: and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked. I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich. As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore and repent. Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.--When …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
The Judgment Upon Zacharias
Of Fervent Love and Vehement Desire of Receiving Christ
But Noah found favor in the eyes of the LORD.
But immediately Jesus spoke to them, saying, "Take courage, it is I; do not be afraid."
But the angel said to him, "Do not be afraid, Zacharias, for your petition has been heard, and your wife Elizabeth will bear you a son, and you will give him the name John.
Jump to PreviousAfraid Angel Approval Favor Favour Fear Found Frightened God's Mary Messenger
Jump to NextAfraid Angel Approval Favor Favour Fear Found Frightened God's Mary Messenger
LinksLuke 1:30 NIV
Luke 1:30 NLT
Luke 1:30 ESV
Luke 1:30 NASB
Luke 1:30 KJV
Luke 1:30 Bible Apps
Luke 1:30 Biblia Paralela
Luke 1:30 Chinese Bible
Luke 1:30 French Bible
Luke 1:30 German Bible
Luke 1:30 Commentaries