New American Standard Bible
Now on the same night the LORD said to him, "Take your father's bull and a second bull seven years old, and pull down the altar of Baal which belongs to your father, and cut down the Asherah that is beside it;
King James Bible
And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Take thy father's young bullock, even the second bullock of seven years old, and throw down the altar of Baal that thy father hath, and cut down the grove that is by it:
Darby Bible Translation
That night the LORD said to him, "Take your father's bull, the second bull seven years old, and pull down the altar of Ba'al which your father has, and cut down the Ashe'rah that is beside it;
World English Bible
It happened the same night, that Yahweh said to him, "Take your father's bull, even the second bull seven years old, and throw down the altar of Baal that your father has, and cut down the Asherah that is by it;
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, on that night, that Jehovah saith to him, 'Take the young ox which is to thy father, and the second bullock of seven years, and thou hast thrown down the altar of Baal which is to thy father, and the shrine which is by it thou dost cut down,
Judges 6:25 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Even - Rather, as in the margin, and. Two bullocks are spoken of. The labor of both would be required for pulling down and removing the altar of Baal, and for bringing the materials for building the altar of Yahweh.
The grove by it - Rather, "the idol upon it," the Asherah, the wooden image of Astarte Judges 3:7.
LibraryJehovam-Shalem, the Lord Send Peace. Judg 6:24
John Newton—Olney Hymns
The Unity of the Divine Essence in Three Persons Taught, in Scripture, from the Foundation of the World.
"But rather, you are to tear down their altars and smash their sacred pillars and cut down their Asherim
Then the sons of Israel did evil in the sight of the LORD and served the Baals,
and build an altar to the LORD your God on the top of this stronghold in an orderly manner, and take a second bull and offer a burnt offering with the wood of the Asherah which you shall cut down."
Jump to PreviousAltar Asherah Baal Bull Bullock Cut It Night Second Seven Throw Young
Jump to NextAltar Asherah Baal Bull Bullock Cut It Night Second Seven Throw Young
LinksJudges 6:25 NIV
Judges 6:25 NLT
Judges 6:25 ESV
Judges 6:25 NASB
Judges 6:25 KJV
Judges 6:25 Bible Apps
Judges 6:25 Biblia Paralela
Judges 6:25 Chinese Bible
Judges 6:25 French Bible
Judges 6:25 German Bible
Judges 6:25 Commentaries