New American Standard Bible
but the hill country shall be yours. For though it is a forest, you shall clear it, and to its farthest borders it shall be yours; for you shall drive out the Canaanites, even though they have chariots of iron and though they are strong."
King James Bible
But the mountain shall be thine; for it is a wood, and thou shalt cut it down: and the outgoings of it shall be thine: for thou shalt drive out the Canaanites, though they have iron chariots, and though they be strong.
Darby Bible Translation
but the hill-country shall be thine, as it is a wood, thou shalt cut it down, and its outgoings shall be thine; for thou shalt dispossess the Canaanites, though they have iron chariots; for they are powerful.
World English Bible
but the hill country shall be yours. Although it is a forest, you shall cut it down, and it's farthest extent shall be yours; for you shall drive out the Canaanites, though they have chariots of iron, and though they are strong."
Young's Literal Translation
because the mountain is thine; because it is a forest -- thou hast prepared it, and its outgoings have been thine; because thou dost dispossess the Canaanite, though it hath chariots of iron -- though it is strong.'
Joshua 17:18 Parallel
LibraryJews and Gentiles in "The Land"
Coming down from Syria, it would have been difficult to fix the exact spot where, in the view of the Rabbis, "the land" itself began. The boundary lines, though mentioned in four different documents, are not marked in anything like geographical order, but as ritual questions connected with them came up for theological discussion. For, to the Rabbis the precise limits of Palestine were chiefly interesting so far as they affected the religious obligations or privileges of a district. And in this respect …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life
The sons of Joseph said, "The hill country is not enough for us, and all the Canaanites who live in the valley land have chariots of iron, both those who are in Beth-shean and its towns and those who are in the valley of Jezreel."
Joshua spoke to the house of Joseph, to Ephraim and Manasseh, saying, "You are a numerous people and have great power; you shall not have one lot only,
1 Samuel 1:1
Now there was a certain man from Ramathaim-zophim from the hill country of Ephraim, and his name was Elkanah the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite.
2 Samuel 18:6
Then the people went out into the field against Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim.
Jump to PreviousAlthough Borders Canaanite Canaanites Chariots Clear Country Cut Drive Extent Hill Hill-Country Iron Limits Mountain Outgoings Outskirts Possess Powerful Prepared Strong Thereof War-Carriages Wood Woodland
Jump to NextAlthough Borders Canaanite Canaanites Chariots Clear Country Cut Drive Extent Hill Hill-Country Iron Limits Mountain Outgoings Outskirts Possess Powerful Prepared Strong Thereof War-Carriages Wood Woodland
LinksJoshua 17:18 NIV
Joshua 17:18 NLT
Joshua 17:18 ESV
Joshua 17:18 NASB
Joshua 17:18 KJV
Joshua 17:18 Bible Apps
Joshua 17:18 Biblia Paralela
Joshua 17:18 Chinese Bible
Joshua 17:18 French Bible
Joshua 17:18 German Bible
Joshua 17:18 Commentaries