New American Standard Bible
"You are doing the deeds of your father." They said to Him, "We were not born of fornication; we have one Father: God."
King James Bible
Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.
Darby Bible Translation
Ye do the works of your father. They said therefore to him, We are not born of fornication; we have one father, God.
World English Bible
You do the works of your father." They said to him, "We were not born of sexual immorality. We have one Father, God."
Young's Literal Translation
ye do the works of your father.' They said, therefore, to him, 'We of whoredom have not been born; one Father we have -- God;'
John 8:41 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The deeds of your father - See John 8:38. Jesus repeats the charge, and yet repeats it as if unwilling to name Satan as their father. He chose that they should infer whom he meant, rather than bring a charge so direct and repelling. When the Saviour delivered an awful or an offensive truth, he always approached the mind so that the truth might make the deepest impression.
We be not born of fornication - The people still professed not to understand him; and since Jesus had denied that they were the children of Abraham, they affected to suppose that he meant they were a mixed, spurious race; that they had no right to the covenant privileges of the Jews; that they were not worshippers of the true God. Hence, they said, We are not thus descended. We have the evidence of our genealogy. We are worshippers of the true God, descended from those who acknowledged him, and we acknowledge no other God and Father than him. To be children of fornication is an expression denoting in the Scriptures idolatry, or the worship of other gods than the true God, Isaiah 1:21; Isaiah 57:3; Hebrews 1:2; Hebrews 2:4. This they denied. They affirmed that they acknowledged no God for their Father but the true God.
LibrarySeptember 15 Morning
Sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.--ROM. 6:14. What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.--My brethren, ye . . . are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.--Being not without law to God, but under the law to Christ.--The sting of death is sin; and the strength of sin is the law. …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
February 28 Evening
Of the Imitation of Christ, and of Contempt of the World and all Its Vanities
"Do you thus repay the LORD, O foolish and unwise people? Is not He your Father who has bought you? He has made you and established you.
For You are our Father, though Abraham does not know us And Israel does not recognize us. You, O LORD, are our Father, Our Redeemer from of old is Your name.
But now, O LORD, You are our Father, We are the clay, and You our potter; And all of us are the work of Your hand.
"I speak the things which I have seen with My Father; therefore you also do the things which you heard from your father."
"You are of your father the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth because there is no truth in him. Whenever he speaks a lie, he speaks from his own nature, for he is a liar and the father of lies.
1 John 3:12
not as Cain, who was of the evil one and slew his brother. And for what reason did he slay him? Because his deeds were evil, and his brother's were righteous.
Jump to PreviousAbraham Born Children Deeds Fornication Illegitimate Immorality Namely Protested Sexual True. Whoredom Works
Jump to NextAbraham Born Children Deeds Fornication Illegitimate Immorality Namely Protested Sexual True. Whoredom Works
LinksJohn 8:41 NIV
John 8:41 NLT
John 8:41 ESV
John 8:41 NASB
John 8:41 KJV
John 8:41 Bible Apps
John 8:41 Biblia Paralela
John 8:41 Chinese Bible
John 8:41 French Bible
John 8:41 German Bible
John 8:41 Commentaries