John 8:35
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The slave does not remain in the house forever; the son does remain forever.

King James Bible
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.

Darby Bible Translation
Now the bondman abides not in the house for ever: the son abides for ever.

World English Bible
A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever.

Young's Literal Translation
and the servant doth not remain in the house -- to the age, the son doth remain -- to the age;

John 8:35 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

The servant abideth not ... - The servant does not, of course, remain forever, or until his death. with his master. If he is disobedient and wicked, the master sells him or turns him away. He is not the heir, and may at any time be expelled from the house of his master. But a son is the heir. He cannot be in this manner cast off or sold. He is privileged with the right of remaining in the family. This takes place in common life. So said the Saviour to the Jews: "You, if you are disobedient and rebellious, may at any time be rejected from being the people of God, and be deprived of your special privileges as a nation. You are in the condition of servants, and unless you are made free by the gospel, and become entitled to the privilege of the sons of God, you will be cast off like an unfaithful slave." Compare Hebrews 3:5-6.

Abideth not - Remains not, or has not the legal right to remain. He may at any time be rejected or sold.

In the house - In the family of his master.

For ever - During the whole time of his life.

The Son - The heir. He remains, and cannot be sold or cast off.

Ever - Continually. Till the day of his death. This is the privilege of a son, to inherit and dispose of the property.

John 8:35 Parallel Commentaries

Library
September 15 Morning
Sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.--ROM. 6:14. What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.--My brethren, ye . . . are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.--Being not without law to God, but under the law to Christ.--The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

February 28 Evening
The spirit of man is the candle of the Lord.--PROV. 20:27. He that is without sin among you, let him first cast a stone at her . . . And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last. Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? To him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.--If our heart condemn us, God is greater than our
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

Freedom.
The Truth shall make you free.... Whosoever committeth sin, is the servant of sin. And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever. If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.--John viii. 32, 34-36. As this passage stands, I have not been able to make sense of it. No man could be in the house of the Father in virtue of being the servant of sin; yet this man is in the house as a servant, and the house in which he serves is not the house of sin,
George MacDonald—Unspoken Sermons

Of the Imitation of Christ, and of Contempt of the World and all Its Vanities
He that followeth me shall not walk in darkness,(1) saith the Lord. These are the words of Christ; and they teach us how far we must imitate His life and character, if we seek true illumination, and deliverance from all blindness of heart. Let it be our most earnest study, therefore, to dwell upon the life of Jesus Christ. 2. His teaching surpasseth all teaching of holy men, and such as have His Spirit find therein the hidden manna.(2) But there are many who, though they frequently hear the Gospel,
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

Cross References
Genesis 21:10
Therefore she said to Abraham, "Drive out this maid and her son, for the son of this maid shall not be an heir with my son Isaac."

Luke 15:31
"And he said to him, 'Son, you have always been with me, and all that is mine is yours.

Galatians 4:30
But what does the Scripture say? "CAST OUT THE BONDWOMAN AND HER SON, FOR THE SON OF THE BONDWOMAN SHALL NOT BE AN HEIR WITH THE SON OF THE FREE WOMAN."

Hebrews 7:24
but Jesus, on the other hand, because He continues forever, holds His priesthood permanently.

Jump to Previous
Abides Abideth Age Belongs Bondman Bondservant Continue Continues Family Forever House Live Master's Permanent Permanently Servant Slave
Jump to Next
Abides Abideth Age Belongs Bondman Bondservant Continue Continues Family Forever House Live Master's Permanent Permanently Servant Slave
Links
John 8:35 NIV
John 8:35 NLT
John 8:35 ESV
John 8:35 NASB
John 8:35 KJV

John 8:35 Bible Apps
John 8:35 Biblia Paralela
John 8:35 Chinese Bible
John 8:35 French Bible
John 8:35 German Bible

John 8:35 Commentaries

Bible Hub
John 8:34
Top of Page
Top of Page