Joel 2:7
Parallel Verses
New American Standard Bible
They run like mighty men, They climb the wall like soldiers; And they each march in line, Nor do they deviate from their paths.

King James Bible
They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:

Darby Bible Translation
They run like mighty men; they climb the wall like men of war; and they march every one on his ways, and break not their ranks.

World English Bible
They run like mighty men. They climb the wall like warriors. They each march in his line, and they don't swerve off course.

Young's Literal Translation
As mighty ones they run, As men of war they go up a wall, And each in his own ways they do go, And they embarrass not their paths.

Joel 2:7 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

They shall run like mighty men - They are on God's message, and they linger not, "but rejoice to run their course" Psalm 19:5. "The height of walls cannot hinder the charge of the mighty; they enter not by the gates but over the walls" , as of a city taken by assault. People can mount a wall few at a time; the locusts scale much more steadily, more compactly, more determinately, and irresistibly. The picture unites the countless multitude, condensed march, and entire security of the locust with the might of warriors.

They shall march every one on his ways - There is something awful and majestic in the well-ordered flight of the winged locusts, or their march while yet unwinged. "This," says Jerome, "we have seen lately in this province (Palestine). For when the hosts of locusts came, and filled the air between heaven and earth, they flew, by the disposal of God ordaining, in such order, as to hold each his place, like the minute pieces of mosaic, fixed in the pavement by the artist's hands, so as not to incline to one another a hair's breadth." "You may see the locust," says Theodoret, "like enemies, both mounting the walls, and marching on the roads, and not allowing itself to be dispersed by any violence, but making the assault by a sort of concert." "It is said," says Cyril, "that they go in rank, and fly as in array, and are not severed from each other, but attend one on the other, like sisters, nature infusing into them this mutual love." : "They seemed to be impelled by one common instinct, and moved in one body, which had the appearance of being organized by a leader." : "There is something frightful in the appearance of these locusts proceeding in divisions, some of which are a league in length and 200 paces in breadth." : "They continued their journey, as if a signal had been actually given them to march."

So, of the young brood it is related; : "In June, their young broods begin gradually to make their appearance; no sooner were any of them hatched than they immediately collected themselves together, each of them forming a compact body of several hundred yards square, which, marching afterward directly forward, climbed over trees, walls and houses, ate up every plant in their way, "and let nothing escape them." : "They seemed to march in regular battalions, crawling over everything that lay in their passage, in one straight front." So the judgments of God hold on their course, each going straight to that person for whom God in the awful wisdom of His justice ordains it. No one judgment or chastisement comes by chance. Each is directed and adapted, weighed and measured, by Infinite Wisdom, and reaches just that soul, for which God appointed it, and no other, and strikes upon it with just that force which God ordains it. As we look on, God's judgments are like a heavy sleet of arrows; yet as each arrow, shot truly, found the mark at which it was aimed, so, and much more, does each lesser or greater judgment, sent by God, reach the heart for which He sends it and pierces it just as deeply as He wills.

Joel 2:7 Parallel Commentaries

Library
The Locust-Swarms
JOEL ii. 12, 13. Therefore also now, saith the Lord, Turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning; and rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God, for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. This is one of the grandest chapters in the whole Old Testament, and one which may teach us a great deal; and, above all, teach us to be thankful to God for the blessings which
Charles Kingsley—The Good News of God

The Holy Spirit of Promise
The Holy Spirit was promised through the prophets. "Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest. Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance forever. And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places."--Isa.
J. W. Byers—Sanctification

Whether Deeds Deadened by Sin, are Revived by Penance?
Objection 1: It would seem that deeds deadened by sin are not revived by Penance. Because just as past sins are remitted by subsequent Penance, so are deeds previously done in charity, deadened by subsequent sin. But sins remitted by Penance do not return, as stated above ([4804]Q[88], AA[1],2). Therefore it seems that neither are dead deeds revived by charity. Objection 2: Further, deeds are said to be deadened by comparison with animals who die, as stated above [4805](A[4]). But a dead animal cannot
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

The Benefits of Christ Made Available to us by the Secret Operation of the Spirit.
1. The Holy Spirit the bond which unites us with Christ. This the result of faith produced by the secret operation of the Holy Spirit. This obvious from Scripture. 2. In Christ the Mediator the gifts of the Holy Spirit are to be seen in all their fulness. To what end. Why the Holy Spirit is called the Spirit of the Father and the Son. 3. Titles of the Spirit,--1. The Spirit of adoption. 2. An earnest and seal. 3. Water. 4. Life. 5. Oil and unction. 6. Fire. 7. A fountain. 8. The word of God. Use
John Calvin—The Institutes of the Christian Religion

Cross References
Job 16:14
"He breaks through me with breach after breach; He runs at me like a warrior.

Proverbs 30:27
The locusts have no king, Yet all of them go out in ranks;

Isaiah 5:27
No one in it is weary or stumbles, None slumbers or sleeps; Nor is the belt at its waist undone, Nor its sandal strap broken.

Joel 2:8
They do not crowd each other, They march everyone in his path; When they burst through the defenses, They do not break ranks.

Jump to Previous
Break Broken Charge Climb Course Deviate Entangle Goes Line March Mighty Move Paths Ranks Run Running Scale Soldiers Straight Strong Swerve Wall Walls War Warriors Way Ways
Jump to Next
Break Broken Charge Climb Course Deviate Entangle Goes Line March Mighty Move Paths Ranks Run Running Scale Soldiers Straight Strong Swerve Wall Walls War Warriors Way Ways
Links
Joel 2:7 NIV
Joel 2:7 NLT
Joel 2:7 ESV
Joel 2:7 NASB
Joel 2:7 KJV

Joel 2:7 Bible Apps
Joel 2:7 Biblia Paralela
Joel 2:7 Chinese Bible
Joel 2:7 French Bible
Joel 2:7 German Bible

Joel 2:7 Commentaries

Bible Hub
Joel 2:6
Top of Page
Top of Page