New American Standard Bible
Do not complain, brethren, against one another, so that you yourselves may not be judged; behold, the Judge is standing right at the door.
King James Bible
Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.
Darby Bible Translation
Complain not one against another, brethren, that ye be not judged. Behold, the judge stands before the door.
World English Bible
Don't grumble, brothers, against one another, so that you won't be judged. Behold, the judge stands at the door.
Young's Literal Translation
murmur not against one another, brethren, that ye may not be condemned; lo, the Judge before the door hath stood.
James 5:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Grudge not one against another - Margin, "groan, grieve." The Greek word (στενάζω stenazō) means, "to sigh, to groan," as of persons in distress, Romans 8:23; and then to sigh or groan through impatience, fretfulness, ill-humor; and hence "to murmur, to find fault, to complain." The exact idea here is, not that of grudging in the sense of dissatisfaction with what others possess, or of being envious; it is that of being fretful and impatient - or, to use a common word which more exactly expresses the sense that of grumbling. This may arise from many causes; either because others have advantages which we have not, and we are discontented and unhappy, as if it were wrong in them to have such enjoyments; or because we, without reason, suppose they intend to slight and neglect us; or because we are ready to take offence at any little thing, and to "pick a quarrel" with them. There are some persons who are always grumbling. They have a sour, dissatisfied, discontented temper; they see no excellence in other persons; they are displeased that others are more prospered, honored, and beloved than they are themselves; they are always complaining of what others do, not because they are injured, but because others seem to them to be weak and foolish; they seem to feel that it becomes them to complain if everything is not done precisely as in their estimation it should be. It is needless to say that this spirit - the offspring of pride - will make any man lead a wretched life; and equally needless to say that it is wholly contrary to the spirit of the gospel. Compare Luke 3:14; Philippians 4:11; 1 Timothy 6:8; Hebrews 13:5.
Lest ye be condemned - That is, for judging others with this spirit - for this spirit is in fact judging them. Compare the notes at Matthew 7:1.
Behold, the judge standeth before the door - The Lord Jesus, who is soon to come to judge the world. See James 5:8. He is, as it were, even now approaching the door - so near that he can hear all that you say.
LibraryAgainst Rash and Vain Swearing.
"But above all things, my brethren, swear not." St. James v. 12. Among other precepts of good life (directing the practice of virtue and abstinence from sin) St. James doth insert this about swearing, couched in expression denoting his great earnestness, and apt to excite our special attention. Therein he doth not mean universally to interdict the use of oaths, for that in some cases is not only lawful, but very expedient, yea, needful, and required from us as a duty; but that swearing which …
Isaac Barrow—Sermons on Evil-Speaking, by Isaac Barrow
Prayer for and with Each Other.
On the Sacrament of Extreme Unction.
'The time has come, the day has arrived. Let not the buyer rejoice nor the seller mourn; for wrath is against all their multitude.
so, you too, when you see all these things, recognize that He is near, right at the door.
"Even so, you too, when you see these things happening, recognize that He is near, right at the door.
1 Corinthians 4:5
Therefore do not go on passing judgment before the time, but wait until the Lord comes who will both bring to light the things hidden in the darkness and disclose the motives of men's hearts; and then each man's praise will come to him from God.
Do not speak against one another, brethren. He who speaks against a brother or judges his brother, speaks against the law and judges the law; but if you judge the law, you are not a doer of the law but a judge of it.
There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy; but who are you who judge your neighbor?
Therefore be patient, brethren, until the coming of the Lord. The farmer waits for the precious produce of the soil, being patient about it, until it gets the early and late rains.
Jump to PreviousComplain Condemnation Condemned Cry Door Grudge Grumble Hard Judge Judged Judgement Murmur Standeth Standing Stands Stood Waiting Won't Yourselves
Jump to NextComplain Condemnation Condemned Cry Door Grudge Grumble Hard Judge Judged Judgement Murmur Standeth Standing Stands Stood Waiting Won't Yourselves
LinksJames 5:9 NIV
James 5:9 NLT
James 5:9 ESV
James 5:9 NASB
James 5:9 KJV
James 5:9 Bible Apps
James 5:9 Biblia Paralela
James 5:9 Chinese Bible
James 5:9 French Bible
James 5:9 German Bible
James 5:9 Commentaries