New American Standard Bible
So the common man will be humbled and the man of importance abased, The eyes of the proud also will be abased.
King James Bible
And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled:
Darby Bible Translation
And the mean man shall be bowed down, and the great man brought low, and the eyes of the lofty shall be brought low;
World English Bible
So man is brought low, mankind is humbled, and the eyes of the arrogant ones are humbled;
Young's Literal Translation
And bowed down is the low, and humbled the high, And the eyes of the haughty become low,
Isaiah 5:15 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And the mean man ... the mighty man - The expressions here mean that "all" ranks would be subdued and punished; see the note at Isaiah 2:9.
Shall be exalted in judgment - In his justice; he shall so manifest his justice as to be exalted in the view of tbe people.
Shall be sanctified - Shall be "regarded" as holy. He shall so manifest his righteousness in his dealings, that it shall be seen and felt that he is a holy God.
LibraryThe Well-Beloved's vineyard.
AN ADDRESS TO A LITTLE COMPANY OF BELIEVERS, IN MR. SPURGEON'S OWN ROOM AT MENTONE."My Well-beloved hath a vineyard in a very fruitful hill."--Isaiah v. 1. THE WELL-BELOVED'S VINEYARD. WE recognize at once that Jesus is here. Who but He can be meant by "My Well-beloved"? Here is a word of possession and a word of affection,--He is mine, and my Well-beloved. He is loveliness itself, the most loving and lovable of beings; and we personally love Him with all our heart, and mind, and soul, and strength: …
Charles Hadden Spurgeon—Till He Come
Letter Xlviii to Magister Walter De Chaumont.
The Call of Isaiah
2 Samuel 22:28
"And You save an afflicted people; But Your eyes are on the haughty whom You abase.
A Song of Ascents, of David. O LORD, my heart is not proud, nor my eyes haughty; Nor do I involve myself in great matters, Or in things too difficult for me.
There is a kind-- oh how lofty are his eyes! And his eyelids are raised in arrogance.
So the common man has been humbled And the man of importance has been abased, But do not forgive them.
The proud look of man will be abased And the loftiness of man will be humbled, And the LORD alone will be exalted in that day.
Behold, the Lord, the GOD of hosts, will lop off the boughs with a terrible crash; Those also who are tall in stature will be cut down And those who are lofty will be abased.
"Whom have you reproached and blasphemed? And against whom have you raised your voice And haughtily lifted up your eyes? Against the Holy One of Israel!
Jump to PreviousAbased Arrogant Bent Bowed Common Eyes Face Goes Great Haughty Head High Humbled Importance Low Mankind Mean Mighty Ones Poor Pride Proud
Jump to NextAbased Arrogant Bent Bowed Common Eyes Face Goes Great Haughty Head High Humbled Importance Low Mankind Mean Mighty Ones Poor Pride Proud
LinksIsaiah 5:15 NIV
Isaiah 5:15 NLT
Isaiah 5:15 ESV
Isaiah 5:15 NASB
Isaiah 5:15 KJV
Isaiah 5:15 Bible Apps
Isaiah 5:15 Biblia Paralela
Isaiah 5:15 Chinese Bible
Isaiah 5:15 French Bible
Isaiah 5:15 German Bible
Isaiah 5:15 Commentaries