Hosea 4:15
Parallel Verses
New American Standard Bible
Though you, Israel, play the harlot, Do not let Judah become guilty; Also do not go to Gilgal, Or go up to Beth-aven And take the oath: "As the LORD lives!"

King James Bible
Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Bethaven, nor swear, The LORD liveth.

Darby Bible Translation
Though thou, Israel, play the harlot, let not Judah trespass; and come ye not unto Gilgal, neither go up to Beth-aven, nor swear As Jehovah liveth!

World English Bible
"Though you, Israel, play the prostitute, yet don't let Judah offend; and don't come to Gilgal, neither go up to Beth Aven, nor swear, 'As Yahweh lives.'

Young's Literal Translation
Though a harlot thou art, O Israel, Let not Judah become guilty, And come not ye in to Gilgal, nor go up to Beth-Aven, Nor swear ye, Jehovah liveth.

Hosea 4:15 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Let not Judah offend - The sentence of Israel had been pronounced; she had been declared incorrigible. The prophet turns from her now to Judah. Israel had abandoned God's worship, rejected or corrupted His priests, given herself to the worship of the calves; no marvel what further excess of riot she run into! But Judah, who had the law and the temple and the service of God, let not her, (he would say,) involve herself in Israel's sin. If Israel, in willful blindness, had plunged herself in ruin, let not Judah involve herself in her sin and her ruin. He turns (as elsewhere) incidentally to Judah.

Come ye not unto Gilgal - Gilgal lay between Jericho and the Jordan. There, ten furlongs from the Jordan, first in all the promised land, the people encamped; there Joshua placed the monument of the miraculous passage of the Jordan; there he renewed the circumcision of the people which had been intermitted in the wilderness, and the feast of the passover; there the people returned, after all the victories by which God gave them possession of the land of promise Joshua 4:19-20; Joshua 5:9-10; Joshua 9:6; Joshua 10:6-9, Joshua 10:43; Joshua 14:6. There Samuel habitually sacrificed, and there, "before the Lord," i. e., in His special covenanted presence, he publicly made Saul king 1 Samuel 10:8; 1 Samuel 11:14-15; 1 Samuel 13:4-9; 1 Samuel 15:21, 1 Samuel 15:33. It was part of the policy of Jeroboam to take hold of all these associations, as a sort of set-off against Jerusalem and the temple, from which he had separated his people. In opposition to this idolatry, Elisha for a time, established there one of the schools of the prophets 2 Kings 4:38.

Neither go ye up to Bethaven - "Bethaven," literally, "house of vanity," was a city East of "Bethel" Joshua 7:2, "the house of God." But since Jeroboam had set up the worship of the calves at Bethel, Bethel had ceased to be "the house of God," and had become "a house or temple of vanity;" and so the prophet gave it no more its own name which was associated with the history of the faith of the patriarchs, but called it what it had become. In Bethel God had twice appeared to Jacob, when he left the land of promise Genesis 28:10, Genesis 28:19 a to go to Laban, and when he returned Genesis 35:1, Genesis 35:9. There also the ark of God was for a time in the days of the judges removed from Shiloh Judges 20:26-27, near to which on the south Judges 21:19 Bethel lay. It too Jeroboam profaned by setting up the calf there. To these places then, as being now places of the idolatry of Israel, Judah is forbidden to go, and then to "swear, the Lord liveth." For to swear by the Lord in a place of idolatry would be to associate the living God with idols Zephaniah 1:5, which God expressly forbade.

Hosea 4:15 Parallel Commentaries

Instruction for the Ignorant:
BEING A SALVE TO CURE THAT GREAT WANT OF KNOWLEDGE, WHICH SO MUCH REIGNS BOTH IN YOUNG AND OLD. PREPARED AND PRESENTED TO THEM IN A PLAIN AND EASY DIALOGUE, FITTED TO THE CAPACITY OF THE WEAKEST. 'My people are destroyed for lack of knowledge.'--Hosea 4:6 ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. This little catechism is upon a plan perfectly new and unique. It was first published as a pocket volume in 1675, and has been republished in every collection of the author's works; and recently in a separate tract.
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

"For the Law of the Spirit of Life in Christ Jesus Hath Made Me Free from the Law of Sin and Death. "
Rom. viii. 2.--"For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death." You know there are two principal things in the preceding verse,--the privilege of a Christian, and the property or character of a Christian. He is one that never enters into condemnation; He that believeth shall not perish, John iii. 15. And then he is one that walks not after the flesh, though he be in the flesh, but in a more elevate way above men, after the guiding and leading
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

An Era of Spiritual Darkness
The apostle Paul, in his second letter to the Thessalonians, foretold the great apostasy which would result in the establishment of the papal power. He declared that the day of Christ should not come, "except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshiped; so that he as God sitteth in the temple of God, showing himself that he is God." And furthermore, the apostle warns his
Ellen Gould White—The Great Controversy

The Prophet Hosea.
GENERAL PRELIMINARY REMARKS. That the kingdom of Israel was the object of the prophet's ministry is so evident, that upon this point all are, and cannot but be, agreed. But there is a difference of opinion as to whether the prophet was a fellow-countryman of those to whom he preached, or was called by God out of the kingdom of Judah. The latter has been asserted with great confidence by Maurer, among others, in his Observ. in Hos., in the Commentat. Theol. ii. i. p. 293. But the arguments
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Cross References
Jeremiah 5:2
"And although they say, 'As the LORD lives,' Surely they swear falsely."

Jeremiah 44:26
"Nevertheless hear the word of the LORD, all Judah who are living in the land of Egypt, 'Behold, I have sworn by My great name,' says the LORD, 'never shall My name be invoked again by the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, "As the Lord GOD lives."

Hosea 9:15
All their evil is at Gilgal; Indeed, I came to hate them there! Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of My house! I will love them no more; All their princes are rebels.

Hosea 10:5
The inhabitants of Samaria will fear For the calf of Beth-aven. Indeed, its people will mourn for it, And its idolatrous priests will cry out over it, Over its glory, since it has departed from it.

Hosea 12:11
Is there iniquity in Gilead? Surely they are worthless. In Gilgal they sacrifice bulls, Yes, their altars are like the stone heaps Beside the furrows of the field.

Amos 8:14
"As for those who swear by the guilt of Samaria, Who say, 'As your god lives, O Dan,' And, 'As the way of Beersheba lives,' They will fall and not rise again."

Jump to Previous
Aven Beth Bethaven Beth-Aven Beth-A'ven Commit Enter Gilgal Guilty Harlot Israel Judah Oath Offend Play Prostitute Surely Swear
Jump to Next
Aven Beth Bethaven Beth-Aven Beth-A'ven Commit Enter Gilgal Guilty Harlot Israel Judah Oath Offend Play Prostitute Surely Swear
Hosea 4:15 NIV
Hosea 4:15 NLT
Hosea 4:15 ESV
Hosea 4:15 NASB
Hosea 4:15 KJV

Hosea 4:15 Bible Apps
Hosea 4:15 Biblia Paralela
Hosea 4:15 Chinese Bible
Hosea 4:15 French Bible
Hosea 4:15 German Bible

Hosea 4:15 Commentaries

Bible Hub
Hosea 4:14
Top of Page
Top of Page