New American Standard Bible
And in the same way he sprinkled both the tabernacle and all the vessels of the ministry with the blood.
King James Bible
Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
Darby Bible Translation
And the tabernacle too and all the vessels of service he sprinkled in like manner with blood;
World English Bible
Moreover he sprinkled the tabernacle and all the vessels of the ministry in the same way with the blood.
Young's Literal Translation
and both the tabernacle and all the vessels of the service with blood in like manner he did sprinkle,
Hebrews 9:21 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
He sprinkled ...both the tabernacle - This circumstance is not stated by Moses. On the probability that this was done, see notes on Hebrews 9:19. The account of setting up the tabernacle occurs in Exodus 11:1-10. In that account it is said that Moses "anointed" the tabernacle with the holy anointing oil; Hebrews 9:9-11. Josephus (Ant. book iii, chapter 8, section 6), says that he consecrated it and the vessels thereto belonging with the blood of bulls and of rams. This was undoubtedly the tradition in the time of Paul, and no one can prove that it is not correct.
And all the vessels of the ministry - Employed in the service of God. The altar, the laver, Exodus 40:10-11, the censers, dishes, bowls, etc., which were used in the tabernacle.
"For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of a heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh: how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?"--HEB. IX. 13, 14. No Christian doctrine is more commonly misunderstood than that of the sacrifice of Christ. This misunderstanding arises from ignorance as to the meaning of sacrifices in the ancient world. …
J. H. Beibitz—Gloria Crucis
Between the Two Appearings
"My Little Children, These Things Write I unto You, that Ye Sin Not. And if any Man Sin, we have an Advocate with the Father,",
Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar.
"Then you shall take the anointing oil and anoint the tabernacle and all that is in it, and shall consecrate it and all its furnishings; and it shall be holy.
Next Moses slaughtered it and took the blood and with his finger put some of it around on the horns of the altar, and purified the altar. Then he poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it, to make atonement for it.
Moses slaughtered it and sprinkled the blood around on the altar.
"Moreover, he shall take some of the blood of the bull and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east side; also in front of the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times.
And He said to me, "Son of man, thus says the Lord GOD, 'These are the statutes for the altar on the day it is built, to offer burnt offerings on it and to sprinkle blood on it.
Jump to PreviousBlood Ceremonies Holy Likewise Manner Ministry Moreover Sprinkle Sprinkled Tabernacle Tent Used Vessels Way Worship
Jump to NextBlood Ceremonies Holy Likewise Manner Ministry Moreover Sprinkle Sprinkled Tabernacle Tent Used Vessels Way Worship
LinksHebrews 9:21 NIV
Hebrews 9:21 NLT
Hebrews 9:21 ESV
Hebrews 9:21 NASB
Hebrews 9:21 KJV
Hebrews 9:21 Bible Apps
Hebrews 9:21 Biblia Paralela
Hebrews 9:21 Chinese Bible
Hebrews 9:21 French Bible
Hebrews 9:21 German Bible
Hebrews 9:21 Commentaries