New American Standard Bible
But remember the former days, when, after being enlightened, you endured a great conflict of sufferings,
King James Bible
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;
Darby Bible Translation
But call to mind the earlier days in which, having been enlightened, ye endured much conflict of sufferings;
World English Bible
But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings;
Young's Literal Translation
And call to your remembrance the former days, in which, having been enlightened, ye did endure much conflict of sufferings,
Hebrews 10:32 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
But call to remembrance the former days - It would seem from this, that at the time when the apostle wrote this Epistle they were suffering some severe trials, in which they were in great danger of apostatizing from their religion. It is also manifest that they had on some former occasion endured a similar trial, and had been enabled to bear it with a Christian spirit, and with resignation. The object of the apostle now is to remind them that they were sustained under those trials, and he would encourage them now to similar patience by the recollection of the grace then conferred on them. What was the nature of their former trials, or of what they were then experiencing, is not certainly known. It would seem probable, however, that the reference in both instances is to some form of persecution by their own countrymen. The meaning is, "that when we have been enabled to pass through trials once, we are to make the remembrance of the grace then bestowed on us a means of supporting and encouraging us in future trials."
After ye were illuminated - After you became Christians, or were enlightened to see the truth. This phrase, referring here undoubtedly to the fact that they were Christians, may serve to explain the disputed phrase in Hebrews 6:4; see notes on that passage.
A great fight of afflictions - The language here seems to be taken from the Grecian games. The word "fight" means properly contention, combat, such as occurred in the public games. Here the idea is, that in the trials referred to, they had a great struggle; that is, a struggle to maintain their faith without wavering, or against those who would have led them to apostatize from their religion. Some of the circumstances attending this conflict are alluded to in the following verses.
LibraryTwenty-Sixth Day. Holiness and the Will of God.
This is the will of God, even your sanctification.'--1 Thess. iv. 3. 'Lo, I am come to do Thy will. By which will we have been sanctified, through the offering of the body of Jesus Christ once for all.'--Heb. x. 9, 10. In the will of God we have the union of His Wisdom and Power. The Wisdom decides and declares what is to be: the Power secures the performance. The declarative will is only one side; its complement, the executive will, is the living energy in which everything good has its …
Andrew Murray—Holy in Christ
The Death of the Saviour the End of all Sacrifices.
The Roman Conflagration and the Neronian Persecution.
rejoicing in hope, persevering in tribulation, devoted to prayer,
experiencing the same conflict which you saw in me, and now hear to be in me.
For though by this time you ought to be teachers, you have need again for someone to teach you the elementary principles of the oracles of God, and you have come to need milk and not solid food.
For in the case of those who have once been enlightened and have tasted of the heavenly gift and have been made partakers of the Holy Spirit,
For God is not unjust so as to forget your work and the love which you have shown toward His name, in having ministered and in still ministering to the saints.
You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin;
'Therefore remember from where you have fallen, and repent and do the deeds you did at first; or else I am coming to you and will remove your lampstand out of its place-- unless you repent.
Jump to PreviousAfflictions Conflict Contest Continually Earlier Endured Enlightened Face Fight First Former Great Hard Illuminated Light Mind Past Recall Received Remember Remembrance Stood Struggle Sufferings Thought War
Jump to NextAfflictions Conflict Contest Continually Earlier Endured Enlightened Face Fight First Former Great Hard Illuminated Light Mind Past Recall Received Remember Remembrance Stood Struggle Sufferings Thought War
LinksHebrews 10:32 NIV
Hebrews 10:32 NLT
Hebrews 10:32 ESV
Hebrews 10:32 NASB
Hebrews 10:32 KJV
Hebrews 10:32 Bible Apps
Hebrews 10:32 Biblia Paralela
Hebrews 10:32 Chinese Bible
Hebrews 10:32 French Bible
Hebrews 10:32 German Bible
Hebrews 10:32 Commentaries