NASB 1995
When Laban had gone to shear his flock, then Rachel stole the household idols that were her father's.

American Standard Version
Now Laban was gone to shear his sheep: and Rachel stole the teraphim that were her father's.

Berean Study Bible
Now while Laban was out shearing his sheep, Rachel stole her father’s household idols.

Douay-Rheims Bible
At that time Laban was gone to shear his sheep, and Rachel stole away her father's idols.

English Revised Version
Now Laban was gone to shear his sheep: and Rachel stole the teraphim that were her father's.

King James Bible
And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that were her father's.

World English Bible
Now Laban had gone to shear his sheep: and Rachel stole the teraphim that were her father's.

Young's Literal Translation
And Laban hath gone to shear his flock, and Rachel stealeth the teraphim which her father hath;

Genesis 31:19 Additional Translations ...