New American Standard Bible
Then He said to me, "Son of man, raise your eyes now toward the north." So I raised my eyes toward the north, and behold, to the north of the altar gate was this idol of jealousy at the entrance.
King James Bible
Then said he unto me, Son of man, lift up thine eyes now the way toward the north. So I lifted up mine eyes the way toward the north, and behold northward at the gate of the altar this image of jealousy in the entry.
Darby Bible Translation
And he said unto me, Son of man, lift up now thine eyes toward the north. And I lifted up mine eyes toward the north, and behold, northward of the gate of the altar, this image of jealousy in the entry.
World English Bible
Then he said to me, Son of man, lift up your eyes now the way toward the north. So I lifted up my eyes the way toward the north, and see, northward of the gate of the altar this image of jealousy in the entry.
Young's Literal Translation
And He saith unto me, 'Son of man, lift up, I pray thee, thine eyes the way of the north.' And I lift up mine eyes the way of the north, and lo, on the north of the gate of the altar this figure of jealousy, at the entrance.
Ezekiel 8:5 Parallel
LibraryThe Synagogue at Nazareth - Synagogue-Worship and Arrangements.
The stay in Cana, though we have no means of determining its length, was probably of only short duration. Perhaps the Sabbath of the same week already found Jesus in the Synagogue of Nazareth. We will not seek irreverently to lift the veil of sacred silence, which here, as elsewhere, the Gospel-narratives have laid over the Sanctuary of His inner Life. That silence is itself theopneustic, of Divine breathing and inspiration; it is more eloquent than any eloquence, a guarantee of the truthfulness …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
Of the Necessity of Divine Influences to Produce Regeneration in the Soul.
For they provoked Him with their high places And aroused His jealousy with their graven images.
"Lift up your eyes to the bare heights and see; Where have you not been violated? By the roads you have sat for them Like an Arab in the desert, And you have polluted a land With your harlotry and with your wickedness.
"For the sons of Judah have done that which is evil in My sight," declares the LORD, "they have set their detestable things in the house which is called by My name, to defile it.
"But they put their detestable things in the house which is called by My name, to defile it.
'So as I live,' declares the Lord GOD, 'surely, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and with all your abominations, therefore I will also withdraw, and My eye will have no pity and I will not spare.
He stretched out the form of a hand and caught me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the seat of the idol of jealousy, which provokes to jealousy, was located.
Then the angel who was speaking with me went out and said to me, "Lift up now your eyes and see what this is going forth."
Jump to PreviousAltar Direction Entrance Entry Eyes Gate Idol Image Jealousy Lift North Northward Raise Raised Way
Jump to NextAltar Direction Entrance Entry Eyes Gate Idol Image Jealousy Lift North Northward Raise Raised Way
LinksEzekiel 8:5 NIV
Ezekiel 8:5 NLT
Ezekiel 8:5 ESV
Ezekiel 8:5 NASB
Ezekiel 8:5 KJV
Ezekiel 8:5 Bible Apps
Ezekiel 8:5 Biblia Paralela
Ezekiel 8:5 Chinese Bible
Ezekiel 8:5 French Bible
Ezekiel 8:5 German Bible
Ezekiel 8:5 Commentaries