New American Standard Bible
Moreover, He said to me, "Son of man, behold, I am going to break the staff of bread in Jerusalem, and they will eat bread by weight and with anxiety, and drink water by measure and in horror,
King James Bible
Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment:
Darby Bible Translation
And he said unto me, Son of man, behold, I break the staff of bread in Jerusalem; and they shall eat bread by weight, and with anxiety; and they shall drink water by measure, and with astonishment:
World English Bible
Moreover he said to me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with fearfulness; and they shall drink water by measure, and in dismay:
Young's Literal Translation
And He saith unto me, 'Son of man, lo, I am breaking the staff of bread in Jerusalem, and they have eaten bread by weight and with fear; and water by measure and with astonishment, they do drink;
Ezekiel 4:16 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The staff of bread - Bread is so called because it is that on which the support of life mainly depends.
With astonishment - With dismay and anxiety at the calamities which are befalling them.
LibraryJesus Sets Out from Judæa for Galilee.
Subdivision B. At Jacob's Well, and at Sychar. ^D John IV. 5-42. ^d 5 So he cometh to a city of Samaria, called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph. 6 and Jacob's well was there. [Commentators long made the mistake of supposing that Shechem, now called Nablous, was the town here called Sychar. Sheckem lies a mile and a half west of Jacob's well, while the real Sychar, now called 'Askar, lies scarcely half a mile north of the well. It was a small town, loosely called …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
When He broke the third seal, I heard the third living creature saying, "Come." I looked, and behold, a black horse; and he who sat on it had a pair of scales in his hand.
'When I break your staff of bread, ten women will bake your bread in one oven, and they will bring back your bread in rationed amounts, so that you will eat and not be satisfied.
And He called for a famine upon the land; He broke the whole staff of bread.
For behold, the Lord GOD of hosts is going to remove from Jerusalem and Judah Both supply and support, the whole supply of bread And the whole supply of water;
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.
We have to pay for our drinking water, Our wood comes to us at a price.
"Your food which you eat shall be twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time.
Jump to PreviousAnxiety Appalment Astonishment Bread Break Care Cut Dismay Drink Drinking-Water Eat Fear Fearfulness Food Horror Jerusalem Measure Measuring Moreover Necessary Rationed Staff Supply Water Weight Wonder
Jump to NextAnxiety Appalment Astonishment Bread Break Care Cut Dismay Drink Drinking-Water Eat Fear Fearfulness Food Horror Jerusalem Measure Measuring Moreover Necessary Rationed Staff Supply Water Weight Wonder
LinksEzekiel 4:16 NIV
Ezekiel 4:16 NLT
Ezekiel 4:16 ESV
Ezekiel 4:16 NASB
Ezekiel 4:16 KJV
Ezekiel 4:16 Bible Apps
Ezekiel 4:16 Biblia Paralela
Ezekiel 4:16 Chinese Bible
Ezekiel 4:16 French Bible
Ezekiel 4:16 German Bible
Ezekiel 4:16 Commentaries