New American Standard Bible
in order to lay hold of the hearts of the house of Israel who are estranged from Me through all their idols."'
King James Bible
That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
Darby Bible Translation
that I may take the house of Israel by their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
World English Bible
that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
Young's Literal Translation
in order to catch the house of Israel by their heart, in that they have become estranged from off me by their idols -- all of them.
Ezekiel 14:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
That I may take ... - i. e., that I may take them, as in a snare, deceived by their own heart.
Library"All Our Righteousnesses are as Filthy Rags, and we all do Fade as a Leaf, and Our Iniquities, Like the Wind, have Taken us Away. "
Isaiah lxiv. 6, 7.--"All our righteousnesses are as filthy rags, and we all do fade as a leaf, and our iniquities, like the wind, have taken us away." Not only are the direct breaches of the command uncleanness, and men originally and actually unclean, but even our holy actions, our commanded duties. Take a man's civility, religion, and all his universal inherent righteousness,--all are filthy rags. And here the church confesseth nothing but what God accuseth her of, Isa. lxvi. 8, and chap. i. ver. …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
Alas, sinful nation, People weighed down with iniquity, Offspring of evildoers, Sons who act corruptly! They have abandoned the LORD, They have despised the Holy One of Israel, They have turned away from Him.
"Has a nation changed gods When they were not gods? But My people have changed their glory For that which does not profit.
"I, the LORD, search the heart, I test the mind, Even to give to each man according to his ways, According to the results of his deeds.
"They made their hearts like flint so that they could not hear the law and the words which the LORD of hosts had sent by His Spirit through the former prophets; therefore great wrath came from the LORD of hosts.
Then I annihilated the three shepherds in one month, for my soul was impatient with them, and their soul also was weary of me.
Jump to PreviousCatch Children Deserted Estranged Heart Hearts Hold House Idols Israel Lay Order Strange Thoughts Turned
Jump to NextCatch Children Deserted Estranged Heart Hearts Hold House Idols Israel Lay Order Strange Thoughts Turned
LinksEzekiel 14:5 NIV
Ezekiel 14:5 NLT
Ezekiel 14:5 ESV
Ezekiel 14:5 NASB
Ezekiel 14:5 KJV
Ezekiel 14:5 Bible Apps
Ezekiel 14:5 Biblia Paralela
Ezekiel 14:5 Chinese Bible
Ezekiel 14:5 French Bible
Ezekiel 14:5 German Bible
Ezekiel 14:5 Commentaries