New American Standard Bible
Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself up for her,
King James Bible
Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
Darby Bible Translation
Husbands, love your own wives, even as the Christ also loved the assembly, and has delivered himself up for it,
World English Bible
Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it;
Young's Literal Translation
The husbands! love your own wives, as also the Christ did love the assembly, and did give himself for it,
Ephesians 5:25 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Husbands, love your wives - The duty of the wife is to obey; the right of the husband is to command. But the apostle would guard against the abuse of that right by enjoining the manifestation of such a spirit on the husband as would secure obedience on the part of the wife. He proceeds, therefore, to show, that the husband, in all his conversation with the wife, should manifest the same spirit which the Lord Jesus did toward the church; or, in other words, he holds up the conduct of the Redeemer toward the church, as the model for a husband to imitate. If a husband wished a rule that would be short, simple, clear, and efficacious, about the manner in which he should regard and treat his wife, he could not find a better one than that here suggested.
Even as Christ loved the church - This was the strongest love that has ever been evinced in this world. It follows, that a husband is in no danger of loving his wife too much, provided she be not loved more than God. We are to make the love which Christ had for the church the model.
And gave himself for it - Gave himself to die to redeem it. The meaning here is, that husbands are to imitate the Redeemer in this respect. As he gave himself to suffer on the cross to save the church, so we are to be willing to deny ourselves, and to bear toil and trial, that we may promote the happiness of the wife. It is the duty of the husband to toil for her support; to provide for her needs; to deny himself of rest and ease, if necessary, in order to attend on her in sickness to go before her in danger; to defend her if she is in peril; and to be ready to die to save her Why should he not be? If they are shipwrecked, and there is a single plank on which safety can be secured, should he not be willing to place her on that, and see her safe at all hazards to himself? But there may be more implied in this than that a man is to toil, and even to lay down his life for the welfare of his wife. Christ laid down his life to save the church; and a husband should feel that it should be one great object of his life to promote the salvation of his wife. He is bound so to live as not to interfere with her salvation, but so as to promote it in every way possible. He is to furnish her all the "facilities" that she may need, to enable her to attend on the worship of God; and to throw no obstacles in her way. He is to set her the example; to counsel her if she needs counsel, and to make the path of salvation as easy for her as possible. If a husband has the spirit and self-denial of the Saviour, he will regard no sacrifice too great if he may promote the salvation of his family.
LibraryApril 22. "Christ is the Head" (Eph. v. 23).
"Christ is the head" (Eph. v. 23). Often we want people to pray for us and help us, but always defeat our object when we look too much to them and lean upon them. The true secret of union is for both to look upon God, and in the act of looking past themselves to Him they are unconsciously united. The sailor was right when he saw the little boy fall overboard and waited a minute before he plunged to his rescue. When the distracted mother asked him in agony why he had waited so long, he sensibly replied: …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Against Foolish Talking and Jesting.
Sensual and Spiritual Excitement.
and walk in love, just as Christ also loved you and gave Himself up for us, an offering and a sacrifice to God as a fragrant aroma.
But as the church is subject to Christ, so also the wives ought to be to their husbands in everything.
So husbands ought also to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself;
Nevertheless, each individual among you also is to love his own wife even as himself, and the wife must see to it that she respects her husband.
Husbands, love your wives and do not be embittered against them.
1 Peter 3:7
You husbands in the same way, live with your wives in an understanding way, as with someone weaker, since she is a woman; and show her honor as a fellow heir of the grace of life, so that your prayers will not be hindered.
Jump to PreviousAssembly Christ Church Death Delivered Husbands Love Married Wives
Jump to NextAssembly Christ Church Death Delivered Husbands Love Married Wives
LinksEphesians 5:25 NIV
Ephesians 5:25 NLT
Ephesians 5:25 ESV
Ephesians 5:25 NASB
Ephesians 5:25 KJV
Ephesians 5:25 Bible Apps
Ephesians 5:25 Biblia Paralela
Ephesians 5:25 Chinese Bible
Ephesians 5:25 French Bible
Ephesians 5:25 German Bible
Ephesians 5:25 Commentaries