New American Standard Bible
In the day of prosperity be happy, But in the day of adversity consider-- God has made the one as well as the other So that man will not discover anything that will be after him.
King James Bible
In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.
Darby Bible Translation
In the day of prosperity enjoy good, and in the day of adversity consider: God hath also set the one beside the other, to the end that man should find out nothing of what shall be after him.
World English Bible
In the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider; yes, God has made the one side by side with the other, to the end that man should not find out anything after him.
Young's Literal Translation
In a day of prosperity be in gladness, And in a day of evil consider. Also this over-against that hath God made, To the intent that man doth not find anything after him.
Ecclesiastes 7:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Good and prosperous days are in God's design special times of comfort and rejoicing: the days of affliction and trouble, are in God's design the proper seasons of recollection and serious consideration. The Providence of God hath so contrived it, that our good and evil days should be intermingled each with the other. This mixture of good and evil days is by the Divine Providence so proportioned, that it sufficiently justifies the dealings of God toward the sons of men, and obviates all their discontent and complaints against Him.
Set the one over against the other - Rather, made this as well as that, i. e., the day of adversity, as well as the day of prosperity. The seeming imitation of this passage in Ecclesiasticus (Ecclesiasticus 36:13-15) affords a strong presumption that this book was written before the days of the son of Sirach.
To the end ... - God hath constituted the vicissitude of prosperity and adversity in such a way that no man can forecast the events that shall follow when he is removed from his present state. Compare the Ecclesiastes 6:12 note.
LibraryWhat the Scriptures Principally Teach: the Ruin and Recovery of Man. Faith and Love Towards Christ.
2 Tim. i. 13.--"Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus." Here is the sum of religion. Here you have a compend of the doctrine of the Scriptures. All divine truths may be reduced to these two heads,--faith and love; what we ought to believe, and what we ought to do. This is all the Scriptures teach, and this is all we have to learn. What have we to know, but what God hath revealed of himself to us? And what have we to do, but what …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The Outbreak at Benares.
The Christian Man
The Work of Jesus Christ as an Advocate,
"Thus you are to know in your heart that the LORD your God was disciplining you just as a man disciplines his son.
and you and the Levite and the alien who is among you shall rejoice in all the good which the LORD your God has given you and your household.
But he said to her, "You speak as one of the foolish women speaks. Shall we indeed accept good from God and not accept adversity?" In all this Job did not sin with his lips.
I have seen that nothing is better than that man should be happy in his activities, for that is his lot. For who will bring him to see what will occur after him?
If no one knows what will happen, who can tell him when it will happen?
Go then, eat your bread in happiness and drink your wine with a cheerful heart; for God has already approved your works.
Yet the fool multiplies words. No man knows what will happen, and who can tell him what will come after him?
Jump to PreviousAdversity Bad Consider Discover End Find Future Good Happy Joyful Prosperity Side Times Wealth
Jump to NextAdversity Bad Consider Discover End Find Future Good Happy Joyful Prosperity Side Times Wealth
LinksEcclesiastes 7:14 NIV
Ecclesiastes 7:14 NLT
Ecclesiastes 7:14 ESV
Ecclesiastes 7:14 NASB
Ecclesiastes 7:14 KJV
Ecclesiastes 7:14 Bible Apps
Ecclesiastes 7:14 Biblia Paralela
Ecclesiastes 7:14 Chinese Bible
Ecclesiastes 7:14 French Bible
Ecclesiastes 7:14 German Bible
Ecclesiastes 7:14 Commentaries