New American Standard Bible
Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come and the years draw near when you will say, "I have no delight in them";
King James Bible
Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;
Darby Bible Translation
And remember thy Creator in the days of thy youth, before the evil days come, and the years draw nigh, of which thou shalt say, I have no pleasure in them;
World English Bible
Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come, and the years draw near, when you will say, "I have no pleasure in them;"
Young's Literal Translation
Remember also thy Creators in days of thy youth, While that the evil days come not, Nor the years have arrived, that thou sayest, 'I have no pleasure in them.'
Ecclesiastes 12:1 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Remember now - Rather, And remember. The connection between this verse and the preceding one is unfortunately interrupted by our division of chapters.
Creator - Gratitude to God as Creator is here inculcated, as just previously Ecclesiastes 11:9 fear of God as Judge. Godliness, acquired as a habit in youth, is recommended as the proper compensation for that natural cessation of youthful happiness which makes the days of old age more or less evil; more evil in proportion since there is less of godliness in the heart, and less evil where there is more godliness.
While the evil days come not - Rather, before the evil days come.
LibraryCircumstances and Consequences
And fears shall be in the way.' (Ecclesiastes xii. 5.) The man who wrote these words was specially emphasizing the importance of settling one's relationships to the great Creator before the coming of days when infirmities increase, and decay of natural powers sets in. The practical outcome of that thought is, that postponement only adds to one's difficulties when the battle really has to be fought. Amongst those difficulties the sacred writer places that natural foreboding, physical shrinking …
T. H. Howard—Standards of Life and Service
Obedience to God the Way to Faith in Christ.
The Christian Man
The Heavenly Footman; Or, a Description of the Man that Gets to Heaven:
"But you shall remember the LORD your God, for it is He who is giving you power to make wealth, that He may confirm His covenant which He swore to your fathers, as it is this day.
When I saw their fear, I rose and spoke to the nobles, the officials and the rest of the people: "Do not be afraid of them; remember the Lord who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives and your houses."
When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches,
O LORD, I remember Your name in the night, And keep Your law.
Divide your portion to seven, or even to eight, for you do not know what misfortune may occur on the earth.
Indeed, if a man should live many years, let him rejoice in them all, and let him remember the days of darkness, for they will be many. Everything that is to come will be futility.
Jump to PreviousApproach Arrived Creator Delight Draw Evil Far Find Maker Mind Nigh Pleasure Remember Strength Trouble Turned Youth
Jump to NextApproach Arrived Creator Delight Draw Evil Far Find Maker Mind Nigh Pleasure Remember Strength Trouble Turned Youth
LinksEcclesiastes 12:1 NIV
Ecclesiastes 12:1 NLT
Ecclesiastes 12:1 ESV
Ecclesiastes 12:1 NASB
Ecclesiastes 12:1 KJV
Ecclesiastes 12:1 Bible Apps
Ecclesiastes 12:1 Biblia Paralela
Ecclesiastes 12:1 Chinese Bible
Ecclesiastes 12:1 French Bible
Ecclesiastes 12:1 German Bible
Ecclesiastes 12:1 Commentaries