New American Standard Bible
"Otherwise, you may say in your heart, 'My power and the strength of my hand made me this wealth.'
King James Bible
And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
Darby Bible Translation
And thou say in thy heart, my power And the might of my hand has procured me This wealth.
World English Bible
and [lest] you say in your heart, "My power and the might of my hand has gotten me this wealth."
Young's Literal Translation
and thou hast said in thy heart, My power, and the might of my hand, hath made for me this wealth:
Deuteronomy 8:17 Parallel
(Fifth Sunday after Easter.) Deut. viii. 11-18. Beware that thou forget not the Lord thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day: lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein; and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied; then thine heart be lifted up, and thou forget the Lord thy God, which brought thee forth …
Charles Kingsley—The Gospel of the Pentateuch
Palestine Eighteen Centuries Ago
"Do not say in your heart when the LORD your God has driven them out before you, 'Because of my righteousness the LORD has brought me in to possess this land,' but it is because of the wickedness of these nations that the LORD is dispossessing them before you.
The LORD said to Gideon, "The people who are with you are too many for Me to give Midian into their hands, for Israel would become boastful, saying, 'My own power has delivered me.'
1 Samuel 2:7
"The LORD makes poor and rich; He brings low, He also exalts.
For by their own sword they did not possess the land, And their own arm did not save them, But Your right hand and Your arm and the light of Your presence, For You favored them.
I again saw under the sun that the race is not to the swift and the battle is not to the warriors, and neither is bread to the wise nor wealth to the discerning nor favor to men of ability; for time and chance overtake them all.
Jump to PreviousBeware Hand Hands Heart Hearts My Otherwise Power Procured Produced Strength Wealth
Jump to NextBeware Hand Hands Heart Hearts My Otherwise Power Procured Produced Strength Wealth
LinksDeuteronomy 8:17 NIV
Deuteronomy 8:17 NLT
Deuteronomy 8:17 ESV
Deuteronomy 8:17 NASB
Deuteronomy 8:17 KJV
Deuteronomy 8:17 Bible Apps
Deuteronomy 8:17 Biblia Paralela
Deuteronomy 8:17 Chinese Bible
Deuteronomy 8:17 French Bible
Deuteronomy 8:17 German Bible
Deuteronomy 8:17 Commentaries