New American Standard Bible
so that your days and the days of your sons may be multiplied on the land which the LORD swore to your fathers to give them, as long as the heavens remain above the earth.
King James Bible
That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.
Darby Bible Translation
that your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which Jehovah swore unto your fathers to give them, as the days of the heavens which are above the earth.
World English Bible
that your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which Yahweh swore to your fathers to give them, as the days of the heavens above the earth.
Young's Literal Translation
so that your days are multiplied, and the days of your sons, on the ground which Jehovah hath sworn to your fathers to give to them, as the days of the heavens on the earth.
Deuteronomy 11:21 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The sense is: "Keep the covenant faithfully, and so shall your own and your children's days be multiplied as long as the heaven covers the earth." The promise of Canaan to Israel was thus a perpetual promise, but also a conditional one.
LibraryGilgal, in Deuteronomy 11:30 what the Place Was.
That which is said by Moses, that "Gerizim and Ebal were over-against Gilgal," Deuteronomy 11:30, is so obscure, that it is rendered into contrary significations by interpreters. Some take it in that sense, as if it were near to Gilgal: some far off from Gilgal: the Targumists read, "before Gilgal": while, as I think, they do not touch the difficulty; which lies not so much in the signification of the word Mul, as in the ambiguity of the word Gilgal. These do all seem to understand that Gilgal which …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
Subjects of Study. Home Education in Israel; Female Education. Elementary Schools, Schoolmasters, and School Arrangements.
Let them fear You while the sun endures, And as long as the moon, throughout all generations.
"So I will establish his descendants forever And his throne as the days of heaven.
For length of days and years of life And peace they will add to you.
Hear, my son, and accept my sayings And the years of your life will be many.
For by me your days will be multiplied, And years of life will be added to you.
Jump to PreviousChildren Earth Eternal Heaven Heavens Multiplied Oath Sware Swore Sworn
Jump to NextChildren Earth Eternal Heaven Heavens Multiplied Oath Sware Swore Sworn
LinksDeuteronomy 11:21 NIV
Deuteronomy 11:21 NLT
Deuteronomy 11:21 ESV
Deuteronomy 11:21 NASB
Deuteronomy 11:21 KJV
Deuteronomy 11:21 Bible Apps
Deuteronomy 11:21 Biblia Paralela
Deuteronomy 11:21 Chinese Bible
Deuteronomy 11:21 French Bible
Deuteronomy 11:21 German Bible
Deuteronomy 11:21 Commentaries