New American Standard Bible
"Yet on your fathers did the LORD set His affection to love them, and He chose their descendants after them, even you above all peoples, as it is this day.
King James Bible
Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.
Darby Bible Translation
Only, Jehovah took pleasure in thy fathers, to love them, and he chose their seed after them, even you, out of all the peoples, as it is this day.
World English Bible
Only Yahweh had a delight in your fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all peoples, as at this day.
Young's Literal Translation
only in thy fathers hath Jehovah delighted -- to love them, and He doth fix on their seed after them -- on you, out of all the peoples as at this day;
Deuteronomy 10:15 Parallel
Librarya survey of the third and closing discourse of the prophet
We shall now, in conclusion, give a survey of the third and closing discourse of the prophet. After an introduction in vi. 1, 2, where the mountains serve only to give greater solemnity to the scene (in the fundamental passages Deut. xxxii. 1, and in Is. 1, 2, "heaven and earth" are mentioned for the same purposes, inasmuch as they are the most venerable parts of creation; "contend with the mountains" by taking them in and applying to [Pg 522] them as hearers), the prophet reminds the people of …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
Parable of the Importunate Widow.
From the standpoint of the gospel they are enemies for your sake, but from the standpoint of God's choice they are beloved for the sake of the fathers;
1 Peter 2:9
But you are A CHOSEN RACE, A royal PRIESTHOOD, A HOLY NATION, A PEOPLE FOR God's OWN POSSESSION, so that you may proclaim the excellencies of Him who has called you out of darkness into His marvelous light;
"If the LORD is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us-- a land which flows with milk and honey.
"Because He loved your fathers, therefore He chose their descendants after them. And He personally brought you from Egypt by His great power,
For by their own sword they did not possess the land, And their own arm did not save them, But Your right hand and Your arm and the light of Your presence, For You favored them.
For the LORD has chosen Jacob for Himself, Israel for His own possession.
Jump to PreviousAffection Chose Delight Delighted Descendants Heart Love Marking Nations Peoples Seed
Jump to NextAffection Chose Delight Delighted Descendants Heart Love Marking Nations Peoples Seed
LinksDeuteronomy 10:15 NIV
Deuteronomy 10:15 NLT
Deuteronomy 10:15 ESV
Deuteronomy 10:15 NASB
Deuteronomy 10:15 KJV
Deuteronomy 10:15 Bible Apps
Deuteronomy 10:15 Biblia Paralela
Deuteronomy 10:15 Chinese Bible
Deuteronomy 10:15 French Bible
Deuteronomy 10:15 German Bible
Deuteronomy 10:15 Commentaries