New American Standard Bible
"However, I will tell you what is inscribed in the writing of truth. Yet there is no one who stands firmly with me against these forces except Michael your prince.
King James Bible
But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.
Darby Bible Translation
However, I will declare unto thee that which is set down in the scripture of truth; and there is not one that sheweth himself strong with me against these, but Michael your prince.
World English Bible
But I will tell you that which is inscribed in the writing of truth: and there is none who holds with me against these, but Michael your prince."
Young's Literal Translation
but I declare to thee that which is noted down in the Writing of Truth, and there is not one strengthening himself with me, concerning these, except Michael your head.
Daniel 10:21 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
But I will show thee what is noted in, the scripture of truth - The word noted here means "written, or recorded." The scripture of truth means the true writing, and the reference is doubtless to the Divine purposes or decrees in this matter - for
(a) there is no other writing where these things were then found;
(b) the angel came to make known what could be known in no other way, and therefore what was not yet found in any book to which man had access;
(c) this language accords with common representations in the Scriptures respecting future events.
They are described as written down in a book that is in the hands of God, in which are recorded all future events - the names of those that shall be saved - and all the deeds of men. Compare Deuteronomy 32:34; Malachi 3:16; Psalm 139:16; Revelation 5:1. The representation is figurative, of course; and the meaning is, that, in the view of the Divine mind, all future events are as certain as if they were actually recorded as history, or as if they were now all written down. The angel came that he might unfold a portion of that volume, and disclose the contents of its secret pages; that is, describe an important series of events of great interest to the Jewish people and to the world at large.
And there is none that holdeth with me in, these things - Margin, "strengtheneth himself." So the Hebrew. The idea is, that there was none that rendered aid in this matter, or that stood by him, and would accomplish the designs which he was meditating in their behalf pertaining to Persia. The angel saw that there were powerful influences against the interests of the Hebrew people at work in the court of Persia; that it was necessary that they should be counteracted; that unless this were done, fearful calamities would come upon the Jewish people, and they would be subjected to great embarrassments in their efforts to rebuild their city and temple, and he says that there was no one whose aid could be permanently and certainly relied on but that of Michael. He himself was to return to the court of Persia to endeavor to counteract the influence of the "prince of Persia," but, as in the former case when on his way to Daniel Dan 10:13, he would not have been able to counteract the machinations of that prince if it had not been for the interposition of Michael, so he felt now that reliance was still to be placed on his assistance in the matter.
But Michael your prince - See the notes at Daniel 10:13. The patron, or guardian of your people, and of their interests. The idea intended to be conveyed here undoubtedly is, that Michael was a guardian angel for the Jewish people; that he had special charge of their affairs; that his interposition might be depended on in the time of trouble and danger, and that, under him, their interests would be safe. No one can prove that this is not so; and as on earth some of the most important favors that we enjoy are conferred by the instrumentality of others; as we are often defended when in danger by them; as we are counseled and directed by them; as God raises up for the orphan, and the widow, and the insane, and the sorrowful, and the feeble, those of wealth, and power, and learning, who can better guard their interests than they could themselves, and as these relations are often sustained, and these favors conferred by those who are invisible to the recipients, so it gives, in a higher sense, a new beauty to the arrangements of the universe to suppose that this benevolent office is often undertaken and discharged by angelic beings.
Thus they may defend us from danger; ward off the designs of our enemies; defeat their machinations, and save us from numberless evils that would otherwise come upon us. This view receives additional confirmation, if it be admitted that there are evil angels, and that that seek the ruin of mankind. They are malignant; they tempt the race of man; they have power far superior to our own; they can set in operation a train of evil influences which we can neither foresee nor counteract; and they can excite the minds of wicked men to do us injury in a way which we cannot anticipate, and against which we cannot defend ourselves. In these circumstances, anyone can perceive that there is concinnity and propriety in the supposition that there are good beings of a higher order who feel an interest in the welfare of man, and who come to us, on their benevolent errand, to defend us from danger, and to aid us in our efforts to escape from the perils of our fallen condition, and to reach the kingdom of heaven.
I. (Greater licence, p. 104.) In this treatise, which is designed to justify the extremes of Montanistic fasts, Tertullian's genius often surprises us by his ingenuity. This is one of the instances where the forensic orator comes out, trying to outflank and turn the position of an antagonist who has gained an advantage. The fallacy is obvious. Kaye cites, in comparison, a passage  from "The Apparel of Women," and another  from "The Exhortation to Chastity." He remarks, "Were we required …
Tertullian—On Fasting. In Opposition to the Psychics
How to Make Use of Christ as the Truth, when Error Prevaileth, and the Spirit of Error Carrieth Many Away.
Jesus Calls Four Fishermen to Follow Him.
But Michael the archangel, when he disputed with the devil and argued about the body of Moses, did not dare pronounce against him a railing judgment, but said, "The Lord rebuke you!"
And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels waged war,
He gave me instruction and talked with me and said, "O Daniel, I have now come forth to give you insight with understanding.
"But the prince of the kingdom of Persia was withstanding me for twenty-one days; then behold, Michael, one of the chief princes, came to help me, for I had been left there with the kings of Persia.
"And now I will tell you the truth. Behold, three more kings are going to arise in Persia. Then a fourth will gain far more riches than all of them; as soon as he becomes strong through his riches, he will arouse the whole empire against the realm of Greece.
"Now at that time Michael, the great prince who stands guard over the sons of your people, will arise. And there will be a time of distress such as never occurred since there was a nation until that time; and at that time your people, everyone who is found written in the book, will be rescued.
"But as for you, Daniel, conceal these words and seal up the book until the end of time; many will go back and forth, and knowledge will increase."
Jump to PreviousBook Contends Declare Except Firmly First Forces Head Holdeth Holds Howbeit However Inscribed Michael Noted Prince Scripture Shew Sheweth Show Side Stands Strengthening Supports Truth Writing Written
Jump to NextBook Contends Declare Except Firmly First Forces Head Holdeth Holds Howbeit However Inscribed Michael Noted Prince Scripture Shew Sheweth Show Side Stands Strengthening Supports Truth Writing Written
LinksDaniel 10:21 NIV
Daniel 10:21 NLT
Daniel 10:21 ESV
Daniel 10:21 NASB
Daniel 10:21 KJV
Daniel 10:21 Bible Apps
Daniel 10:21 Biblia Paralela
Daniel 10:21 Chinese Bible
Daniel 10:21 French Bible
Daniel 10:21 German Bible
Daniel 10:21 Commentaries