New American Standard Bible
He said, "O man of high esteem, do not be afraid. Peace be with you; take courage and be courageous!" Now as soon as he spoke to me, I received strength and said, "May my lord speak, for you have strengthened me."
King James Bible
And said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.
Darby Bible Translation
and he said, Fear not, man greatly beloved; peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And as he was speaking with me I was strengthened, and I said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.
World English Bible
He said, "Greatly beloved man, don't be afraid: peace be to you, be strong, yes, be strong." When he spoke to me, I was strengthened, and said, "Let my lord speak; for you have strengthened me."
Young's Literal Translation
and he saith: Do not fear, O man greatly desired, peace to thee, be strong, yea, be strong; and when he speaketh with me, I have strengthened myself, and I say, Let my lord speak, for thou hast strengthened me.
Daniel 10:19 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And said, O man greatly beloved - See the notes at Daniel 9:23.
Fear not - Neither at my presence, nor at what I have to say. There was nothing in the visitation of an angel that could be a ground of dread to a good man; there was nothing in what he had to communicate that could be a reasonable cause of alarm.
Be strong, yea, be strong - These are words of encouragement such as we address to those who are timid and fearful. We exhort them not to yield; to make a vigorous effort to meet danger, difficulty, or trial.
Let my lord speak - That is, I am now prepared to receive what you have to communicate.
For thou hast strengthened me - By your encouraging words, and by the kindness of your manner.
I. (Greater licence, p. 104.) In this treatise, which is designed to justify the extremes of Montanistic fasts, Tertullian's genius often surprises us by his ingenuity. This is one of the instances where the forensic orator comes out, trying to outflank and turn the position of an antagonist who has gained an advantage. The fallacy is obvious. Kaye cites, in comparison, a passage  from "The Apparel of Women," and another  from "The Exhortation to Chastity." He remarks, "Were we required …
Tertullian—On Fasting. In Opposition to the Psychics
How to Make Use of Christ as the Truth, when Error Prevaileth, and the Spirit of Error Carrieth Many Away.
Jesus Calls Four Fishermen to Follow Him.
2 Corinthians 12:9
And He has said to me, "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness." Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.
"Be strong and courageous, for you shall give this people possession of the land which I swore to their fathers to give them.
"Only be strong and very courageous; be careful to do according to all the law which Moses My servant commanded you; do not turn from it to the right or to the left, so that you may have success wherever you go.
The LORD said to him, "Peace to you, do not fear; you shall not die."
On the day I called, You answered me; You made me bold with strength in my soul.
Say to those with anxious heart, "Take courage, fear not. Behold, your God will come with vengeance; The recompense of God will come, But He will save you."
But now, thus says the LORD, your Creator, O Jacob, And He who formed you, O Israel, "Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by name; you are Mine!
Jump to PreviousAccount Afraid Beloved Clear Courage Courageous Desired Esteem Esteemed Fear Greatly High Highly Peace Received Recorded Soon Speak Speaketh Speaking Strengthened Strong True.
Jump to NextAccount Afraid Beloved Clear Courage Courageous Desired Esteem Esteemed Fear Greatly High Highly Peace Received Recorded Soon Speak Speaketh Speaking Strengthened Strong True.
LinksDaniel 10:19 NIV
Daniel 10:19 NLT
Daniel 10:19 ESV
Daniel 10:19 NASB
Daniel 10:19 KJV
Daniel 10:19 Bible Apps
Daniel 10:19 Biblia Paralela
Daniel 10:19 Chinese Bible
Daniel 10:19 French Bible
Daniel 10:19 German Bible
Daniel 10:19 Commentaries