New American Standard Bible
They went on stoning Stephen as he called on the Lord and said, "Lord Jesus, receive my spirit!"
King James Bible
And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
Darby Bible Translation
And they stoned Stephen, praying, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
World English Bible
They stoned Stephen as he called out, saying, "Lord Jesus, receive my spirit!"
Young's Literal Translation
and they were stoning Stephen, calling and saying, 'Lord Jesus, receive my spirit;'
Acts 7:59 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Calling upon God - The word God is not in the original, and should not have been in the translation. It is in none of the ancient mss. or versions. It should have been rendered, "They stoned Stephen, invoking, or calling upon, and saying, Lord Jesus," etc. That is, he was engaged "in prayer" to the Lord Jesus. The word is used to express "prayer" in the following, among other places: 2 Corinthians 1:23, "I call God to witness"; 1 Peter 1:17, "And if ye call on the Father," etc.; Acts 2:21, "whosoever shall call on the name of the Lord," etc.; Acts 9:14; Acts 22:16; Romans 10:12-14. This was, therefore, an act of worship; a solemn invocation of the Lord Jesus, in the most interesting circumstances in which a man can be placed - in his dying moments. And this shows that it is right to worship the Lord Jesus, and to pray to him. For if Stephen was inspired, it settles the question. The example of an inspired man in such circumstances is a safe and correct example. If it should be said that the inspiration of Stephen cannot be made out, yet the inspiration of Luke, who has recorded it, will not be called into question. Then the following circumstances show that he, an inspired man, regarded it as right, and as a proper example to be followed:
(1) He has recorded it without the slightest expression of an opinion that it was improper. On the contrary, there is every evidence that he regarded the conduct of Stephen in this case as right and praiseworthy. There is, therefore, this attestation to its propriety.
(2) the Spirit who inspired Luke knew what use would be made of this case. He knew that it would be used as an example, and as an evidence that it was right to worship the Lord Jesus. It is one of the cases which has been used to perpetuate the worship of the Lord Jesus in every age. If it was wrong, it is inconceivable that it should be recorded without some expression of disapprobation.
(3) the case is strikingly similar to that recorded in John 20:28, where Thomas offered worship to the Lord Jesus "as his God," without reproof. If Thomas did it in the presence of the Saviour without reproof, it was right. If Stephen did it without any expression of disapprobation from the inspired historian, it was right.
(4) these examples were used to encourage Christians and Christian martyrs to offer homage to Jesus Christ. Thus, Pliny, writing to the Emperor Trajan, and giving an account of the Christians in Bithynia, says that they were accustomed to meet and "sing hymns to Christ as to God" (Latriner).
(5) it is worthy of remark that Stephen, in his death, offered the same act of homage to Christ that Christ himself did to the Father when he died, Luke 23:46. From all these considerations, it follows that the Lord Jesus is a proper object of worship; that in most solemn circumstances it is right to call upon him, to worship him, and to commit our dearest interests to his hands. If this may be done, he is divine.
Receive my spirit - That is, receive it to thyself; take it to thine abode in heaven.
LibraryThe Death of the Master and the Death of the Servant
'And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit. 60. And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And, when he had said this, he fell asleep.'--ACTS vii. 59, 60. This is the only narrative in the New Testament of a Christian martyrdom or death. As a rule, Scripture is supremely indifferent to what becomes of the people with whom it is for a time concerned. As long as the man is the organ of the divine Spirit he is …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Letter iv. You Reply to the Conclusion of My Letter: "What have we to do with Routiniers?...
And Jacob, when He Went into Mesopotamia, Saw Him in a Dream...
The Law Given, not to Retain a People for Itself, but to Keep Alive the Hope of Salvation in Christ Until his Advent.
1 Kings 21:13
Then the two worthless men came in and sat before him; and the worthless men testified against him, even against Naboth, before the people, saying, "Naboth cursed God and the king." So they took him outside the city and stoned him to death with stones.
Into Your hand I commit my spirit; You have ransomed me, O LORD, God of truth.
then the dust will return to the earth as it was, and the spirit will return to God who gave it.
and here he has authority from the chief priests to bind all who call on Your name."
All those hearing him continued to be amazed, and were saying, "Is this not he who in Jerusalem destroyed those who called on this name, and who had come here for the purpose of bringing them bound before the chief priests?"
'Now why do you delay? Get up and be baptized, and wash away your sins, calling on His name.'
For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, abounding in riches for all who call on Him;
Jump to PreviousJesus Prayed Prayer Praying Receive Spirit Spirit Stephen Stoned Stoning
Jump to NextJesus Prayed Prayer Praying Receive Spirit Spirit Stephen Stoned Stoning
LinksActs 7:59 NIV
Acts 7:59 NLT
Acts 7:59 ESV
Acts 7:59 NASB
Acts 7:59 KJV
Acts 7:59 Bible Apps
Acts 7:59 Biblia Paralela
Acts 7:59 Chinese Bible
Acts 7:59 French Bible
Acts 7:59 German Bible
Acts 7:59 Commentaries