New American Standard Bible
They took his advice; and after calling the apostles in, they flogged them and ordered them not to speak in the name of Jesus, and then released them.
King James Bible
And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go.
Darby Bible Translation
And they listened to his advice; and having called the apostles, they beat them, and enjoined them not to speak in the name of Jesus, and dismissed them.
World English Bible
They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go.
Young's Literal Translation
And to him they agreed, and having called near the apostles, having beaten them, they commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go;
Acts 5:40 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And to him they agreed - Greek: They were "persuaded" by him; or they trusted to him. They agreed only so far as their design of putting them to death was concerned. They abandoned that design. But they did "not" comply with his advice to let them entirely alone.
And beaten them - The usual amount of "lashes" which were inflicted on offenders was 39, 2 Corinthians 11:24. "Beating," or "whipping," was a common mode of punishing minor offences among the Jews. It was expressly foretold by the Saviour that the apostles would be subjected to this, Matthew 10:17. The reason why they did not adopt the advice of Gamaliel altogether doubtless was, that if they did, they feared that their "authority" would be despised by the people. They had commanded them not to preach; they had threatened them Acts 4:18; Acts 5:28; they had imprisoned them Acts 5:18; and now, if they suffered them to go without even the "appearance" of punishment, their authority, they feared, would be despised by the nation, and it would be supposed that the apostles had triumphed over the Sanhedrin. It is probable, also, that they were so indignant, that they could not suffer them to go without the gratification of subjecting them to the public odium of a "whipping." People, if they cannot accomplish their full purposes of malignity against the gospel, will take up with even some petty annoyance and malignity rather than let it alone.
LibraryWhom to Obey, --Annas or Angel?
'Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation, 18. And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison. 19. But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said, 20. Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life. 21. And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Whether Human Law Binds a Man in Conscience?
Whether the Devil is Directly the Cause of Man's Sinning?
"But beware of men, for they will hand you over to the courts and scourge you in their synagogues;
and will hand Him over to the Gentiles to mock and scourge and crucify Him, and on the third day He will be raised up."
Jump to PreviousAdvice Agreed Apostles Assented Beat Beaten Carried Charged Commanded Conviction Dismissed Enjoined Flogged Flogging Jesus Ordered Orders Persuaded Released Right Seemed Speak Speech Summoning Teaching Whipped
Jump to NextAdvice Agreed Apostles Assented Beat Beaten Carried Charged Commanded Conviction Dismissed Enjoined Flogged Flogging Jesus Ordered Orders Persuaded Released Right Seemed Speak Speech Summoning Teaching Whipped
LinksActs 5:40 NIV
Acts 5:40 NLT
Acts 5:40 ESV
Acts 5:40 NASB
Acts 5:40 KJV
Acts 5:40 Bible Apps
Acts 5:40 Biblia Paralela
Acts 5:40 Chinese Bible
Acts 5:40 French Bible
Acts 5:40 German Bible
Acts 5:40 Commentaries