Acts 20:21
Parallel Verses
New American Standard Bible
solemnly testifying to both Jews and Greeks of repentance toward God and faith in our Lord Jesus Christ.

King James Bible
Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.

Darby Bible Translation
testifying to both Jews and Greeks repentance towards God, and faith towards our Lord Jesus Christ.

World English Bible
testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.

Young's Literal Translation
testifying fully both to Jews and Greeks, toward God reformation, and faith toward our Lord Jesus Christ.

Acts 20:21 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Testifying - Bearing witness to the necessity of repentance toward God. Or teaching them the nature of repentance, and exhorting them to repent and believe. Perhaps the word "testifying" includes both ideas of giving evidence, and of urging with great earnestness and affection that repentance and faith were necessary. See 1 Timothy 5:21; 2 Timothy 2:14; where the word used here, and here translated "testify," is there translated correctly, "charge," in the sense of "strongly urging, or entreating with great earnestness."

And also to the Greeks - To all who were not Jews. "The Greeks" properly denoted "those who lived in Greece, and who spoke the Greek language." But the phrase, "Jews and Greeks," among the Hebrews, denoted "the whole human race." He urged the necessity of repentance and faith in all. Religion makes no distinction, but regards all as sinners, and as needing salvation by the blood of the Redeemer.

Repentance toward God - See the notes on Matthew 3:2. Repentance is to be exercised "toward God," because:

(1) Sin has been committed against him, and it is proper that we express our sorrow to the Being whom we have offended; and,

(2) Because only God can pardon. Sincere repentance exists only where there is a willingness to make acknowledgment to the very Being whom we have offended or injured.

And faith - See the notes on Mark 16:16.

Toward - εἰς eis. In regard to; in; confidence in the work and merits of the Lord Jesus. This is required, because there is no other one who can save from sin. See the notes on Acts 4:12.

Acts 20:21 Parallel Commentaries

April 26 Evening
Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?--SONG 6:10. The church of God, which he hath purchased with his own blood. Christ loved the church, and gave himself for it; that he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, that he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish. There appeared a great wonder
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

March 7. "It is More Blessed to Give than to Receive" (Acts xx. 35).
"It is more blessed to give than to receive" (Acts xx. 35). How shall we know the difference between the earthly and the heavenly love? The one terminates on ourselves and is partly ourself seeking its own gratification. The other reaches out to God and others, and finds its joy in glorifying Him and blessing them. Love is unselfishness, and the love that is not unselfish is not divine. How much do we pray for others, and how much for ourselves? What is the center of our being? Ourselves, or our
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

Our Inheritance
"And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and give you an inheritance among all them which are sanctified."--Acts 20:32. "And inheritance among them which are sanctified by faith that is in me."--Acts 26:18. "For this is the will of God, even your sanctification."--1 Thess. 4:3. "That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises. For when God made promise to Abraham, because he could swear
J. W. Byers—Sanctification

The New Crusade --Serampore and the Brotherhood
1800 Effects of the news in England on the Baptists--On the home churches--In the foundation of the London and other Missionary Societies--In Scotland--In Holland and America--The missionary home--Joshua Marshman, William Ward, and two others sent out--Landing at the Iona of Southern Asia--Meeting of Ward and Carey--First attempt to evangelise the non-Aryan hill tribes--Carey driven by providences to Serampore--Dense population of Hoogli district--Adapts his communistic plan to the new conditions--Purchase
George Smith—The Life of William Carey

Cross References
Mark 1:15
and saying, "The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the gospel."

Luke 16:28
for I have five brothers-- in order that he may warn them, so that they will not also come to this place of torment.'

Acts 2:38
Peter said to them, "Repent, and each of you be baptized in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit.

Acts 11:18
When they heard this, they quieted down and glorified God, saying, "Well then, God has granted to the Gentiles also the repentance that leads to life."

Acts 18:5
But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul began devoting himself completely to the word, solemnly testifying to the Jews that Jesus was the Christ.

Acts 20:23
except that the Holy Spirit solemnly testifies to me in every city, saying that bonds and afflictions await me.

Acts 20:24
"But I do not consider my life of any account as dear to myself, so that I may finish my course and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify solemnly of the gospel of the grace of God.

Jump to Previous
Believing Christ Declared Faith Fully Greeks Heart Jesus Jews Necessity Need Preaching Reformation Repentance Solemnly Testifying Towards Turning Urging
Jump to Next
Believing Christ Declared Faith Fully Greeks Heart Jesus Jews Necessity Need Preaching Reformation Repentance Solemnly Testifying Towards Turning Urging
Acts 20:21 NIV
Acts 20:21 NLT
Acts 20:21 ESV
Acts 20:21 NASB
Acts 20:21 KJV

Acts 20:21 Bible Apps
Acts 20:21 Biblia Paralela
Acts 20:21 Chinese Bible
Acts 20:21 French Bible
Acts 20:21 German Bible

Acts 20:21 Commentaries

Bible Hub
Acts 20:20
Top of Page
Top of Page