New American Standard Bible
Paul wanted this man to go with him; and he took him and circumcised him because of the Jews who were in those parts, for they all knew that his father was a Greek.
King James Bible
Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.
Darby Bible Translation
Him would Paul have go forth with him, and took him and circumcised him on account of the Jews who were in those places, for they all knew his father that he was a Greek.
World English Bible
Paul wanted to have him go out with him, and he took and circumcised him because of the Jews who were in those parts; for they all knew that his father was a Greek.
Young's Literal Translation
this one did Paul wish to go forth with him, and having taken him, he circumcised him, because of the Jews who are in those places, for they all knew his father -- that he was a Greek.
Acts 16:3 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Him would Paul have ... - This was an instance of Paul's selecting young men of piety for the holy ministry. It shows:
(1) That he was disposed to look up and call forth the talent in the church that might be usefully employed. It is quite evident that Timothy would not have thought of this had it not been suggested by Paul. The same thing education societies are attempting now to accomplish.
(2) that Paul sought proper qualifications, and valued them. Those were:
(a) That he had a good reputation for piety, etc., Acts 16:2. This he demanded as an indispensable qualification for a minister of the gospel 1 Timothy 3:7, "Moreover he (a bishop) must have a good report of them which are without." Compare Acts 22:12.
(b) Paul esteemed him to be a young man of talents and prudence. His admitting him to a partnership in his labors, and his entrusting to him the affairs of the church at Ephesus, prove this.
(c) He had been carefully trained in the holy Scriptures. A foundation was thus laid for usefulness. And this qualification seems to have been deemed by Paul of indispensable value for the right discharge of his duties in this holy office.
And took and circumcised him - This was evidently done to avoid the opposition and reproaches of the Jews. It was a measure not binding in itself (compare Acts 15:1, Acts 15:28-29), but the neglect of which would expose to contention and opposition among the Jews, and greatly retard or destroy his usefulness. It was an act of expediency for the sake of peace, and was in accordance with Paul's uniform and avowed principle of conduct, 1 Corinthians 9:20, "And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews." Compare Acts 21:23-26.
LibraryThe Riot at Philippi
'And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers, 20. And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city, 21. And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans. 22. And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them. 23. And when they had laid many …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Lydia, the First European Convert
The Martyrs of Lyons and vienne (Ad 177)
Scotland and Ireland
1 Corinthians 9:20
To the Jews I became as a Jew, so that I might win Jews; to those who are under the Law, as under the Law though not being myself under the Law, so that I might win those who are under the Law;
But not even Titus, who was with me, though he was a Greek, was compelled to be circumcised.
But you know of his proven worth, that he served with me in the furtherance of the gospel like a child serving his father.
Jump to PreviousAccompany Account Circumcised Circumcision Desire Desiring Forth Greek Jews Journey Parts Paul Places Quarters Timothy Wanted Wish
Jump to NextAccompany Account Circumcised Circumcision Desire Desiring Forth Greek Jews Journey Parts Paul Places Quarters Timothy Wanted Wish
LinksActs 16:3 NIV
Acts 16:3 NLT
Acts 16:3 ESV
Acts 16:3 NASB
Acts 16:3 KJV
Acts 16:3 Bible Apps
Acts 16:3 Biblia Paralela
Acts 16:3 Chinese Bible
Acts 16:3 French Bible
Acts 16:3 German Bible
Acts 16:3 Commentaries