New American Standard Bible
But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
King James Bible
But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
Darby Bible Translation
But thou, be sober in all things, bear evils, do the work of an evangelist, fill up the full measure of thy ministry.
World English Bible
But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.
Young's Literal Translation
And thou -- watch in all things; suffer evil; do the work of one proclaiming good news; of thy ministration make full assurance,
2 Timothy 4:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Endure afflictions - See the notes at 2 Timothy 2:3. The Greek word here is the same which is there rendered "endure hardness."
Do the work of an evangelist - On the word "evangelist," see the notes on Acts 21:8. The phrase here means, "do the work of preaching the gospel," or of one appointed to proclaim the glad tidings of salvation. This is the proper business of all ministers, whatever other rank they may maintain. Whether it was ever regarded as the proper duty of a separate class of men to do this, see the notes on Ephesians 4:11.
Make full proof of thy ministry - Margin, "fulfill;" compare the notes at Romans 14:5. The word here used denotes, properly, to bear or bring fully; then to persuade fully; and then to make fully assured of, to give full proof of. The meaning here seems to be, "to furnish full evidence of what is the design of the Christian ministry, and of what it is adapted to accomplish," by the faithful performance of all its duties. Timothy was so to discharge the duties of his office as to furnish "a fair illustration" of what the ministry could do, and thus to show the wisdom of the Saviour in its institution. This should be the aim of all the ministers of the gospel. Each one should resolve, by the blessing of God, that the ministry, in his hands, shall be allowed, "by a fair trial," to show to the utmost what it is adapted to do for the welfare of mankind.
LibrarySermon for St. Peter's Day
Of brotherly rebuke and admonition, how far it is advisable and seemly or not, and especially how prelates and governors ought to demean themselves toward their subjects. 2 Tim. iv. 2.--"Reprove, rebuke, exhort, with all long-suffering and doctrine." THIS is the lesson which St. Paul gives to his beloved disciple Timothy, whom he set to rule over men, and it equally behoves all pastors of souls and magistrates, to possess these two things,--long-suffering and doctrine. First, it is their office to …
Susannah Winkworth—The History and Life of the Reverend Doctor John Tauler
Paul Before Nero
On the next day we left and came to Caesarea, and entering the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we stayed with him.
for the equipping of the saints for the work of service, to the building up of the body of Christ;
Say to Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it."
2 Timothy 1:8
Therefore do not be ashamed of the testimony of our Lord or of me His prisoner, but join with me in suffering for the gospel according to the power of God,
2 Timothy 4:17
But the Lord stood with me and strengthened me, so that through me the proclamation might be fully accomplished, and that all the Gentiles might hear; and I was rescued out of the lion's mouth.
1 Peter 1:13
Therefore, prepare your minds for action, keep sober in spirit, fix your hope completely on the grace to be brought to you at the revelation of Jesus Christ.
Jump to PreviousAfflictions Always Comfort Completing Discharge Duties Duty Endure Evangelist Evils Exercise Fulfil Fulfill Full Fully Good Habitual Hardship Head Live Ministry News Obligations Preaching Proof Self-Control Self-Controlled Self-Indulgent Sober Steady Suffer Suffering Watch Work
Jump to NextAfflictions Always Comfort Completing Discharge Duties Duty Endure Evangelist Evils Exercise Fulfil Fulfill Full Fully Good Habitual Hardship Head Live Ministry News Obligations Preaching Proof Self-Control Self-Controlled Self-Indulgent Sober Steady Suffer Suffering Watch Work
Links2 Timothy 4:5 NIV
2 Timothy 4:5 NLT
2 Timothy 4:5 ESV
2 Timothy 4:5 NASB
2 Timothy 4:5 KJV
2 Timothy 4:5 Bible Apps
2 Timothy 4:5 Biblia Paralela
2 Timothy 4:5 Chinese Bible
2 Timothy 4:5 French Bible
2 Timothy 4:5 German Bible
2 Timothy 4:5 Commentaries