New American Standard Bible
Now Absalom happened to meet the servants of David. For Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak. And his head caught fast in the oak, so he was left hanging between heaven and earth, while the mule that was under him kept going.
King James Bible
And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.
Darby Bible Translation
And Absalom found himself in the presence of David's servants. And Absalom was riding upon a mule, and the mule went under the thick boughs of the great terebinth, and his head caught in the terebinth, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.
World English Bible
Absalom happened to meet the servants of David. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the sky and earth; and the mule that was under him went on.
Young's Literal Translation
And Absalom meeteth before the servants of David, and Absalom is riding on the mule, and the mule cometh in under an entangled bough of the great oak, and his head taketh hold on the oak, and he is placed between the heavens and the earth, and the mule that is under him hath passed on.
2 Samuel 18:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
would seem that the two things which his vain-glory boasted in, the royal mule, and the magnificent head of hair by which he was caught in the "oak" (rather, terebinth or turpentine tree), both contributed to his untimely death.
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
2 Samuel 13:29
The servants of Absalom did to Amnon just as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose and each mounted his mule and fled.
2 Samuel 14:26
When he cut the hair of his head (and it was at the end of every year that he cut it, for it was heavy on him so he cut it), he weighed the hair of his head at 200 shekels by the king's weight.
2 Samuel 18:8
For the battle there was spread over the whole countryside, and the forest devoured more people that day than the sword devoured.
2 Samuel 18:10
When a certain man saw it, he told Joab and said, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak."
Jump to PreviousAbsalom Boughs Branches Caught Chanced David Earth Great Head Heaven Hold Meet Met Mule Oak Riding Rode Servants Sky Thick
Jump to NextAbsalom Boughs Branches Caught Chanced David Earth Great Head Heaven Hold Meet Met Mule Oak Riding Rode Servants Sky Thick
Links2 Samuel 18:9 NIV
2 Samuel 18:9 NLT
2 Samuel 18:9 ESV
2 Samuel 18:9 NASB
2 Samuel 18:9 KJV
2 Samuel 18:9 Bible Apps
2 Samuel 18:9 Biblia Paralela
2 Samuel 18:9 Chinese Bible
2 Samuel 18:9 French Bible
2 Samuel 18:9 German Bible
2 Samuel 18:9 Commentaries