New American Standard Bible
'Because of your raging against Me, And because your arrogance has come up to My ears, Therefore I will put My hook in your nose, And My bridle in your lips, And I will turn you back by the way which you came.
King James Bible
Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Darby Bible Translation
Because thy raging against me and thine arrogance is come up into mine ears, I will put my ring in thy nose, and my bridle in thy lips, And I will make thee go back by the way by which thou camest.
World English Bible
Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore will I put my hook in your nose, and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came."
Young's Literal Translation
Because of thine anger towards Me, And thy noise -- it came up into Mine ears, I have put My hook in thy nose, And My bridle in thy lips, And have caused thee to turn back, In the way in which thou camest.
2 Kings 19:28 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Thy tumult - Rather, "thy arrogance."
I will put my hook in nose - Rather, "my ring." The sculptures show that the kings of Babylon and Assyria were in the habit of actually passing a ring through the flesh of their more distinguished prisoners, of attaching a thong or a rope to it, and of thus leading them about as with a "bridle." In Assyria the ring was, at least ordinarily, passed through the lower lip; while in Babylonia it appears to have been inserted into the membrane of the nose. Thus Sennacherib would be here threatened with a punishment which he was perhaps in the habit of inflicting.
LibraryWhether Charity Requires that we Should Love Our Enemies?
Objection 1: It would seem that charity does not require us to love our enemies. For Augustine says (Enchiridion lxxiii) that "this great good," namely, the love of our enemies, is "not so universal in its application, as the object of our petition when we say: Forgive us our trespasses." Now no one is forgiven sin without he have charity, because, according to Prov. 10:12, "charity covereth all sins." Therefore charity does not require that we should love our enemies. Objection 2: Further, charity …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
The Golden Eagle is Cut to Pieces. Herod's Barbarity when He was Ready to Die. He Attempts to Kill Himself. He Commands Antipater to be Slain.
2 Kings 19:33
"By the way that he came, by the same he will return, and he shall not come to this city,"' declares the LORD.
2 Kings 19:36
So Sennacherib king of Assyria departed and returned home, and lived at Nineveh.
"Can you put a rope in his nose Or pierce his jaw with a hook?
His breath is like an overflowing torrent, Which reaches to the neck, To shake the nations back and forth in a sieve, And to put in the jaws of the peoples the bridle which leads to ruin.
'They put him in a cage with hooks And brought him to the king of Babylon; They brought him in hunting nets So that his voice would be heard no more On the mountains of Israel.
"I will put hooks in your jaws And make the fish of your rivers cling to your scales. And I will bring you up out of the midst of your rivers, And all the fish of your rivers will cling to your scales.
Jump to PreviousAnger Arrogance Bit Bridle Camest Caused Cord Ears Hook Insolence Lips Mouth Noise Nose Pride Rage Raged Raging Reached Ring Towards Tumult Turn Way Words Wrath
Jump to NextAnger Arrogance Bit Bridle Camest Caused Cord Ears Hook Insolence Lips Mouth Noise Nose Pride Rage Raged Raging Reached Ring Towards Tumult Turn Way Words Wrath
Links2 Kings 19:28 NIV
2 Kings 19:28 NLT
2 Kings 19:28 ESV
2 Kings 19:28 NASB
2 Kings 19:28 KJV
2 Kings 19:28 Bible Apps
2 Kings 19:28 Biblia Paralela
2 Kings 19:28 Chinese Bible
2 Kings 19:28 French Bible
2 Kings 19:28 German Bible
2 Kings 19:28 Commentaries