New American Standard Bible
Then Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria at Lachish, saying, "I have done wrong. Withdraw from me; whatever you impose on me I will bear." So the king of Assyria required of Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
King James Bible
And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended; return from me: that which thou puttest on me will I bear. And the king of Assyria appointed unto Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
Darby Bible Translation
And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have sinned; retire from me: I will bear what thou layest upon me. And the king of Assyria laid upon Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
World English Bible
Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, "I have offended; return from me. That which you put on me, I will bear." The king of Assyria appointed to Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
Young's Literal Translation
and Hezekiah king of Judah sendeth unto the king of Asshur to Lachish, saying, 'I have sinned, turn back from off me; that which thou puttest on me I bear;' and the king of Asshur layeth on Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver, and thirty talents of gold,
2 Kings 18:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Return from me - Or "retire from me," i. e., "withdraw thy troops."
Three hundred talents ... - According to Sennacherib's own account, the terms of peace were as follows:
(1) A money payment to the amount of 800 talents of silver and 30 talents of gold.
(2) the surrender of the Ekronite king.
(3) a cession of territory toward the west and the southwest, which was apportioned between the kings of Ekron, Ashdod, and Gaza.
LibraryA Living Book
[Illustration: (drop cap T) Symbol of "Asshur", the principal Assyrian idol.] There is only one Book that never grows old. For thousands of years men have been writing books. Most books are forgotten soon after they are written; a few of the best and wisest are remembered for a time. But all at last grow old; new discoveries are made; new ideas arise; the old books are out of date; their usefulness is at an end. Students are the only people who still care to read them. The nations to which the …
Mildred Duff—The Bible in its Making
Gihon, the Same with the Fountain of Siloam.
2 Kings 10:5
And the one who was over the household, and he who was over the city, the elders, and the guardians of the children, sent word to Jehu, saying, "We are your servants, all that you say to us we will do, we will not make any man king; do what is good in your sight."
2 Kings 14:19
They conspired against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there.
2 Kings 18:7
And the LORD was with him; wherever he went he prospered. And he rebelled against the king of Assyria and did not serve him.
2 Kings 19:8
Then Rabshakeh returned and found the king of Assyria fighting against Libnah, for he had heard that the king had left Lachish.
when the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and against all the remaining cities of Judah, that is, Lachish and Azekah, for they alone remained as fortified cities among the cities of Judah.
Jump to PreviousAppointed Assyria Bear Gold Hezekiah Hezeki'ah Hundred Impose Judah Lachish Offended Puttest Required Silver Talents Thirty Three Whatever Withdraw Wrong
Jump to NextAppointed Assyria Bear Gold Hezekiah Hezeki'ah Hundred Impose Judah Lachish Offended Puttest Required Silver Talents Thirty Three Whatever Withdraw Wrong
Links2 Kings 18:14 NIV
2 Kings 18:14 NLT
2 Kings 18:14 ESV
2 Kings 18:14 NASB
2 Kings 18:14 KJV
2 Kings 18:14 Bible Apps
2 Kings 18:14 Biblia Paralela
2 Kings 18:14 Chinese Bible
2 Kings 18:14 French Bible
2 Kings 18:14 German Bible
2 Kings 18:14 Commentaries