2 Corinthians 4:14
Parallel Verses
New American Standard Bible
knowing that He who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus and will present us with you.

King James Bible
Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.

Darby Bible Translation
knowing that he who has raised the Lord Jesus shall raise us also with Jesus, and shall present us with you.

World English Bible
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you.

Young's Literal Translation
knowing that He who did raise up the Lord Jesus, us also through Jesus shall raise up, and shall present with you,

2 Corinthians 4:14 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Knowing - Being fully confident; having the most entire assurance. It was the assured hope of the resurrection which sustained them in all their trials. This expression denotes the full and unwavering belief, in the minds of the apostles, that the doctrines which they preached were true. They knew that they were revealed from heaven, and that all the promises of God would be fulfilled.

Shall raise up us also - All Christians. In the hope of the resurrection they were ready to meet trials, and even to die. Sustained by this assurance, the apostles went forth amidst persecutions and opposition, for they knew that their trials would soon end, and that they would be raised up in the morning of the resurrection, to a world of eternal glory.

By Jesus - By the power or the agency of Jesus. Christ will raise up the dead from their graves, John 5:25-29.

And shall present us with you - Will present us before the throne of glory with exceeding joy and honor. He will present us to God as those who have been redeemed by his blood. He will present us in the courts of heaven, before the throne of the eternal Father, as his ransomed people; as recovered from the ruins of the fall; as saved by the merits of his blood. They shall not only be raised up from the dead; but they shall be publicly and solemnly presented to God as his, as recovered to his service, and as having a title in the covenant of grace to the blessedness of heaven.

2 Corinthians 4:14 Parallel Commentaries

Library
The Heart of the Gospel
Let me give you a parable. In the days of Nero there was great shortness of food in the city of Rome, although there was abundance of corn to be purchased at Alexandria. A certain man who owned a vessel went down to the sea coast, and there he noticed many hungry people straining their eyes toward the sea, watching for the vessels that were to come from Egypt with corn. When these vessels came to the shore, one by one, the poor people wrung their hands in bitter disappointment, for on board the galleys
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 32: 1886

Conclusion.
NEBICULA est; transibit,"--"It is a little cloud; it will pass away." This was said first, I believe, by Athanasius, of Julian the Apostate who, after a short reign of intense hostility to Christianity, perished with his work, "leaving no wreck behind."[97]97 The same may be applied to all the recent attempts to undermine the faith of humanity in the person of its divine Lord and Saviour. The clouds, great and small, pass away; the sun continues to shine: darkness has its hour; the light is eternal.
Philip Schaff—The Person of Christ

The Patience of Man, which is Right and Laudable and Worthy of the Name...
2. The patience of man, which is right and laudable and worthy of the name of virtue, is understood to be that by which we tolerate evil things with an even mind, that we may not with a mind uneven desert good things, through which we may arrive at better. Wherefore the impatient, while they will not suffer ills, effect not a deliverance from ills, but only the suffering of heavier ills. Whereas the patient who choose rather by not committing to bear, than by not bearing to commit, evil, both make
St. Augustine—On Patience

Edwards -- Spiritual Light
Jonathan Edwards, the New England divine and metaphysician, was born at East Windsor, Connecticut, in 1703. He was graduated early from Yale College, where he had given much attention to philosophy, became tutor of his college, and at nineteen began to preach. His voice and manner did not lend themselves readily to pulpit oratory, but his clear, logical, and intense presentation of the truth produced a profound and permanent effect upon his hearers. He wrote what were considered the most important
Grenville Kleiser—The world's great sermons, Volume 3

Cross References
Luke 21:36
"But keep on the alert at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are about to take place, and to stand before the Son of Man."

Acts 2:24
"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.

Acts 2:32
"This Jesus God raised up again, to which we are all witnesses.

2 Corinthians 11:2
For I am jealous for you with a godly jealousy; for I betrothed you to one husband, so that to Christ I might present you as a pure virgin.

Ephesians 5:27
that He might present to Himself the church in all her glory, having no spot or wrinkle or any such thing; but that she would be holy and blameless.

Colossians 1:22
yet He has now reconciled you in His fleshly body through death, in order to present you before Him holy and blameless and beyond reproach--

1 Thessalonians 4:14
For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who have fallen asleep in Jesus.

Jump to Previous
Cause Dead Glory Jesus Presence Present Raise Raised Stand
Jump to Next
Cause Dead Glory Jesus Presence Present Raise Raised Stand
Links
2 Corinthians 4:14 NIV
2 Corinthians 4:14 NLT
2 Corinthians 4:14 ESV
2 Corinthians 4:14 NASB
2 Corinthians 4:14 KJV

2 Corinthians 4:14 Bible Apps
2 Corinthians 4:14 Biblia Paralela
2 Corinthians 4:14 Chinese Bible
2 Corinthians 4:14 French Bible
2 Corinthians 4:14 German Bible

2 Corinthians 4:14 Commentaries

Bible Hub
2 Corinthians 4:13
Top of Page
Top of Page