New American Standard Bible
You also became imitators of us and of the Lord, having received the word in much tribulation with the joy of the Holy Spirit,
King James Bible
And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:
Darby Bible Translation
and ye became our imitators, and of the Lord, having accepted the word in much tribulation with joy of the Holy Spirit,
World English Bible
You became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit,
Young's Literal Translation
and ye -- ye did become imitators of us, and of the Lord, having received the word in much tribulation, with joy of the Holy Spirit,
1 Thessalonians 1:6 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And ye became followers of us - "You became imitators - μιμηταὶ mimētai - of us." This does not mean that they became followers of Paul, Silas, and Timothy, in the sense that they had set themselves up as teachers, or as the head of a sect, but that they imitated their manner of living; see the notes on 1 Corinthians 4:16; 1 Corinthians 11:1.
And of the Lord - The Lord Jesus. You also learned to imitate him. From this it is evident that the manner in which the Saviour lived was a prominent topic of their preaching, and also that it was one of the means of the conversion of the Thessalonians. It is probable that preaching on the pure and holy life of the Lord Jesus might be made a much more important means of the conversion of sinners than it is. Nothing is better adapted to show them the evil of their own guilty lives than the contrast between their lives and his; and nothing can be conceived better fitted to win them to holy living than the contemplation of his pure and holy deportment.
Having received the word in much affliction - That is, amidst much opposition from others; see Acts 17:5-8. It was in the midst of these trials that they had become converted - and they seem to have been all the better Christians for them. In this they were imitators of the Saviour, or shared the same lot with him, and thus became his followers. Their embracing and holding fast the truths of religion amidst all this opposition, showed that they were controlled by the same principles that he was, and that they were truly his friends.
With joy of the Holy Ghost - With happiness produced by the Holy Ghost. Though they were much afflicted and persecuted, yet there was joy. There was joy in their conversion - in the evidence of pardoned sin - in the hope of heaven; see the notes, Acts 8:8. However great may be the trials and persecutions experienced in receiving the gospel, or however numerous and long the sufferings of the subsequent life in consequence of having embraced it, there is a joy in religion that more than overbalances all, and that makes religion the richest of all blessings.
LibraryThe Christian Church
Scriptures references: 1 Corinthians 3:11; 3:6-9; Colossians 1:18; Acts 2:47; Ephesians 5:23-27; Matthew 16:16,18; 18:17; Acts 5:11,12; 13:1,2; 14:23; 16:5; 1 Corinthians 11:18-34; 12:28-31; 1 Thessalonians 1:1; 2:14; 1 Timothy 3:15; Hebrews 12:22,23; Revelation 1:4,11,20; 2:7,11; 22:16; 22:12-15,17. THE FOUNDATION OF THE CHURCH What is the Christian Church?--One of the best definitions is as follows: "The church consists of all who acknowledge the Divine Lord, Jesus Christ, the blessed Saviour …
Henry T. Sell—Studies in the Life of the Christian
The Christian's Hope
And the disciples were continually filled with joy and with the Holy Spirit.
But the Jews, becoming jealous and taking along some wicked men from the market place, formed a mob and set the city in an uproar; and attacking the house of Jason, they were seeking to bring them out to the people.
1 Corinthians 4:16
Therefore I exhort you, be imitators of me.
1 Corinthians 11:1
Be imitators of me, just as I also am of Christ.
1 Corinthians 11:2
Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I delivered them to you.
2 Corinthians 6:10
as sorrowful yet always rejoicing, as poor yet making many rich, as having nothing yet possessing all things.
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Jump to PreviousAccepted Affliction Amid Followed Followers Ghost Gives Holy Imitators Inspired Joy Master Message Pattern Persecution Received Severe Spirit Spite Suffering Tribulation Trouble Welcomed Word
Jump to NextAccepted Affliction Amid Followed Followers Ghost Gives Holy Imitators Inspired Joy Master Message Pattern Persecution Received Severe Spirit Spite Suffering Tribulation Trouble Welcomed Word
Links1 Thessalonians 1:6 NIV
1 Thessalonians 1:6 NLT
1 Thessalonians 1:6 ESV
1 Thessalonians 1:6 NASB
1 Thessalonians 1:6 KJV
1 Thessalonians 1:6 Bible Apps
1 Thessalonians 1:6 Biblia Paralela
1 Thessalonians 1:6 Chinese Bible
1 Thessalonians 1:6 French Bible
1 Thessalonians 1:6 German Bible
1 Thessalonians 1:6 Commentaries