1 Samuel 24:11
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now, my father, see! Indeed, see the edge of your robe in my hand! For in that I cut off the edge of your robe and did not kill you, know and perceive that there is no evil or rebellion in my hands, and I have not sinned against you, though you are lying in wait for my life to take it.

King James Bible
Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.

Darby Bible Translation
And see, my father, yes, see the skirt of thy robe in my hand. For in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know and see that there is neither evil nor transgression in my hand, and I have not sinned against thee; yet thou liest in wait for my life to take it.

World English Bible
Moreover, my father, behold, yes, see the skirt of your robe in my hand; for in that I cut off the skirt of your robe, and didn't kill you, know and see that there is neither evil nor disobedience in my hand, and I have not sinned against you, though you hunt for my life to take it.

Young's Literal Translation
'And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!

1 Samuel 24:11 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

My father - The respectful address of a junior and an inferior (see 2 Kings 5:13, and compare 1 Samuel 24:16; 1 Samuel 25:8).

1 Samuel 24:11 Parallel Commentaries

Library
How Subjects and Prelates are to be Admonished.
(Admonition 5.) Differently to be admonished are subjects and prelates: the former that subjection crush them not, the latter that superior place elate them not: the former that they fail not to fulfil what is commanded them, the latter that they command not more to be fulfilled than is just: the former that they submit humbly, the latter that they preside temperately. For this, which may be understood also figuratively, is said to the former, Children, obey your parents in the Lord: but to
Leo the Great—Writings of Leo the Great

How those are to be Admonished with whom Everything Succeeds According to their Wish, and those with whom Nothing Does.
(Admonition 27.) Differently to be admonished are those who prosper in what they desire in temporal matters, and those who covet indeed the things that are of this world, but yet are wearied with the labour of adversity. For those who prosper in what they desire in temporal matters are to be admonished, when all things answer to their wishes, lest, through fixing their heart on what is given, they neglect to seek the giver; lest they love their pilgrimage instead of their country; lest they turn
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Cross References
1 Samuel 23:14
David stayed in the wilderness in the strongholds, and remained in the hill country in the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God did not deliver him into his hand.

1 Samuel 23:23
"So look, and learn about all the hiding places where he hides himself and return to me with certainty, and I will go with you; and if he is in the land, I will search him out among all the thousands of Judah."

1 Samuel 25:28
"Please forgive the transgression of your maidservant; for the LORD will certainly make for my lord an enduring house, because my lord is fighting the battles of the LORD, and evil will not be found in you all your days.

1 Samuel 26:18
He also said, "Why then is my lord pursuing his servant? For what have I done? Or what evil is in my hand?

1 Samuel 26:20
"Now then, do not let my blood fall to the ground away from the presence of the LORD; for the king of Israel has come out to search for a single flea, just as one hunts a partridge in the mountains."

2 Kings 5:13
Then his servants came near and spoke to him and said, "My father, had the prophet told you to do some great thing, would you not have done it? How much more then, when he says to you, 'Wash, and be clean '?"

Psalm 7:3
O LORD my God, if I have done this, If there is injustice in my hands,

Jump to Previous
Cut Disobedience Evil Hand Hunt Indeed Kill Killed Life Moreover Robe Sinned Skirt Transgression Wait
Jump to Next
Cut Disobedience Evil Hand Hunt Indeed Kill Killed Life Moreover Robe Sinned Skirt Transgression Wait
Links
1 Samuel 24:11 NIV
1 Samuel 24:11 NLT
1 Samuel 24:11 ESV
1 Samuel 24:11 NASB
1 Samuel 24:11 KJV

1 Samuel 24:11 Bible Apps
1 Samuel 24:11 Biblia Paralela
1 Samuel 24:11 Chinese Bible
1 Samuel 24:11 French Bible
1 Samuel 24:11 German Bible

1 Samuel 24:11 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 24:10
Top of Page
Top of Page