New American Standard Bible
But a messenger came to Saul, saying, "Hurry and come, for the Philistines have made a raid on the land."
King James Bible
But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land.
Darby Bible Translation
But there came a messenger to Saul, saying, Haste thee and come; for the Philistines have made a raid against the land.
World English Bible
But a messenger came to Saul, saying, "Hurry and come; for the Philistines have made a raid on the land!"
Young's Literal Translation
And a messenger hath come in unto Saul, saying, 'Haste, and come, for the Philistines have pushed against the land.'
1 Samuel 23:27 Parallel
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
1 Samuel 23:26
Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain; and David was hurrying to get away from Saul, for Saul and his men were surrounding David and his men to seize them.
1 Samuel 23:28
So Saul returned from pursuing David and went to meet the Philistines; therefore they called that place the Rock of Escape.
1 Samuel 27:10
Now Achish said, "Where have you made a raid today?" And David said, "Against the Negev of Judah and against the Negev of the Jerahmeelites and against the Negev of the Kenites."
Jump to PreviousHaste Hurry Invaded Messenger Philistines Pushed Quick Quickly Raid Raiding Saul
Jump to NextHaste Hurry Invaded Messenger Philistines Pushed Quick Quickly Raid Raiding Saul
Links1 Samuel 23:27 NIV
1 Samuel 23:27 NLT
1 Samuel 23:27 ESV
1 Samuel 23:27 NASB
1 Samuel 23:27 KJV
1 Samuel 23:27 Bible Apps
1 Samuel 23:27 Biblia Paralela
1 Samuel 23:27 Chinese Bible
1 Samuel 23:27 French Bible
1 Samuel 23:27 German Bible
1 Samuel 23:27 Commentaries