New American Standard Bible
Then Jonathan spoke well of David to Saul his father and said to him, "Do not let the king sin against his servant David, since he has not sinned against you, and since his deeds have been very beneficial to you.
King James Bible
And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works have been to theeward very good:
Darby Bible Translation
And Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to him, Let not the king sin against his servant, against David, because he has not sinned against thee; for also what he did was very advantageous to thee;
World English Bible
Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to him, "Don't let the king sin against his servant, against David; because he has not sinned against you, and because his works have been very good toward you;
Young's Literal Translation
And Jonathan speaketh good of David unto Saul his father, and saith unto him, 'Let not the king sin against his servant, against David, because he hath not sinned against thee, and because his works for thee are very good;
1 Samuel 19:4 Parallel
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
Reuben answered them, saying, "Did I not tell you, 'Do not sin against the boy'; and you would not listen? Now comes the reckoning for his blood."
1 Samuel 20:32
But Jonathan answered Saul his father and said to him, "Why should he be put to death? What has he done?"
1 Samuel 22:14
Then Ahimelech answered the king and said, "And who among all your servants is as faithful as David, even the king's son-in-law, who is captain over your guard, and is honored in your house?
He who returns evil for good, Evil will not depart from his house.
Open your mouth for the mute, For the rights of all the unfortunate.
Open your mouth, judge righteously, And defend the rights of the afflicted and needy.
Should good be repaid with evil? For they have dug a pit for me. Remember how I stood before You To speak good on their behalf, So as to turn away Your wrath from them.
Jump to PreviousBeneficial Benefited David Jonathan Saul Servant Service Sin Sinned Towards Works Wrong Wronged
Jump to NextBeneficial Benefited David Jonathan Saul Servant Service Sin Sinned Towards Works Wrong Wronged
Links1 Samuel 19:4 NIV
1 Samuel 19:4 NLT
1 Samuel 19:4 ESV
1 Samuel 19:4 NASB
1 Samuel 19:4 KJV
1 Samuel 19:4 Bible Apps
1 Samuel 19:4 Biblia Paralela
1 Samuel 19:4 Chinese Bible
1 Samuel 19:4 French Bible
1 Samuel 19:4 German Bible
1 Samuel 19:4 Commentaries