New American Standard Bible
These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
King James Bible
These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
Darby Bible Translation
These things have I written to you that ye may know that ye have eternal life who believe on the name of the Son of God.
World English Bible
These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.
Young's Literal Translation
These things I did write to you who are believing in the name of the Son of God, that ye may know that life ye have age-during, and that ye may believe in the name of the Son of God.
1 John 5:13 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
These things have I written unto you - The things in this Epistle respecting the testimony borne to the Lord Jesus.
That believe on the name of the Son of God - To believe on his name, is to believe on himself - the word "name" often being used to denote the person. See the notes at Matthew 28:19.
That ye may know that ye have eternal life - That you may see the evidence that eternal life has been provided, and that you may be able, by self-examination, to determine whether you possess it. Compare the notes at John 20:31.
And that ye may believe ... - That you may continue to believe, or may persevere in believing. He was assured that they actually did believe on him then; but he was desirous of so setting before them the nature of religion, that they would continue to exercise faith in him. It is often one of the most important duties of ministers of the gospel, to present to real Christians such views of the nature, the claims, the evidences, and the hopes of religion, as shall be adapted to secure their perseverance in the faith. In the human heart, even when converted, there is such a proneness to unbelief; the religious affections so easily become cold; there are so many cares pertaining to the world that are suited to distract the mind; there are so many allurements of sin to draw the affections away from the Saviour; that there is need of being constantly reminded of the nature of religion, in order that the heart may not be wholly estranged from the Saviour. No small part of preaching, therefore, must consist of the re-statement of arguments with which the mind has been before fully convinced; of motives whose force has been once felt and acknowledged; and of the grounds of hope and peace and joy which have already, on former occasions, diffused comfort through the soul. It is not less important to keep the soul, than it is to "convert" it; to save it from coldness, and deadness, and formality, than it was to impart to it the elements of spiritual life at first. It may be as important to trim a vine, if one would have grapes, as it is to set it out; to keep a garden from being overrun with weeds in the summer, as it was to plant it in the spring.
"This is the true God, and eternal life." 1 John 5:20. 1. In this Epistle St. John speaks not to any particular Church, but to all the Christians of that age; although more especially to them among whom he then resided. And in them he speaks to the whole Christian Church in all succeeding ages. 2. In this letter, or rather tract, (for he was present with those to whom it was more immediately directed, probably being not able to preach to them any longer, because of his extreme old age,) he does not …
John Wesley—Sermons on Several Occasions
The Witness of the Spirit
Of the Unity of the Godhead and the Trinity of Persons
The victory of Faith
But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, even to those who believe in His name,
"Truly, truly, I say to you, he who hears My word, and believes Him who sent Me, has eternal life, and does not come into judgment, but has passed out of death into life.
but these have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing you may have life in His name.
1 John 1:2
and the life was manifested, and we have seen and testify and proclaim to you the eternal life, which was with the Father and was manifested to us--
1 John 2:25
This is the promise which He Himself made to us: eternal life.
1 John 3:23
This is His commandment, that we believe in the name of His Son Jesus Christ, and love one another, just as He commanded us.
1 John 4:9
By this the love of God was manifested in us, that God has sent His only begotten Son into the world so that we might live through Him.
Jump to PreviousAge-During Ages Already Believe Believing Continue Eternal Faith Life Order Write Writing Written
Jump to NextAge-During Ages Already Believe Believing Continue Eternal Faith Life Order Write Writing Written
Links1 John 5:13 NIV
1 John 5:13 NLT
1 John 5:13 ESV
1 John 5:13 NASB
1 John 5:13 KJV
1 John 5:13 Bible Apps
1 John 5:13 Biblia Paralela
1 John 5:13 Chinese Bible
1 John 5:13 French Bible
1 John 5:13 German Bible
1 John 5:13 Commentaries