New American Standard Bible
For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
King James Bible
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
Darby Bible Translation
For also, if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself for war?
World English Bible
For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?
Young's Literal Translation
for if also an uncertain sound a trumpet may give, who shall prepare himself for battle?
1 Corinthians 14:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For if the trumpet give an uncertain sound - The trumpet was used commonly in war. It is a well-known wind instrument, and was made of brass, silver, etc. It was used for various purposes in war - to summon the soldiers; to animate them in their march; to call them forth to battle; to sound a retreat; and to signify to them what they were to do in battle, whether to charge, advance, or retreat, etc. It therefore employed a "language" which was intelligible to an army. An uncertain sound was one in which none of these things were indicated, or in which it could not be determined what was required.
Who shall prepare himself ... - The apostle selects a single instance of what was indicated by the trumpet, as an illustration of what he meant. The idea is, that foreign tongues spoken in their assembly would be just as useless in regard to their duty, their comfort, and edification, as would be the sound of a trumpet when it gave one of the usual and intelligible sounds by which it was known what the soldiers were required to do. Just as we would say, that the mere beating on a drum would he useless, unless some tune was played by which it was known that the soldiers were summoned to the parade, to advance, or to retreat.
LibraryHere is the Sum of My Examination Before Justice Keelin, Justice Chester, Justice Blundale, Justice Beecher, Justice Snagg, Etc.
After I had lain in prison above seven weeks, the quarter-sessions were to be kept in Bedford, for the county thereof, unto which I was to be brought; and when my jailor had set me before those justices, there was a bill of indictment preferred against me. The extent thereof was as followeth: That John Bunyan, of the town of Bedford, labourer, being a person of such and such conditions, he hath (since such a time) devilishly and perniciously abstained from coming to church to hear Divine service, …
John Bunyan—Grace Abounding to the Chief of Sinners
The Miracle of Tongues.
Ten Reasons Demonstrating the Commandment of the Sabbath to be Moral.
"When you go to war in your land against the adversary who attacks you, then you shall sound an alarm with the trumpets, that you may be remembered before the LORD your God, and be saved from your enemies.
My soul, my soul! I am in anguish! Oh, my heart! My heart is pounding in me; I cannot be silent, Because you have heard, O my soul, The sound of the trumpet, The alarm of war.
and he sees the sword coming upon the land and blows on the trumpet and warns the people,
Blow a trumpet in Zion, And sound an alarm on My holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, For the day of the LORD is coming; Surely it is near,
1 Corinthians 14:7
Yet even lifeless things, either flute or harp, in producing a sound, if they do not produce a distinction in the tones, how will it be known what is played on the flute or on the harp?
Jump to PreviousBattle Clear Example Fight Gives Note Prepare Produces Ready Sound Trumpet Uncertain Voice War War-Horn
Jump to NextBattle Clear Example Fight Gives Note Prepare Produces Ready Sound Trumpet Uncertain Voice War War-Horn
Links1 Corinthians 14:8 NIV
1 Corinthians 14:8 NLT
1 Corinthians 14:8 ESV
1 Corinthians 14:8 NASB
1 Corinthians 14:8 KJV
1 Corinthians 14:8 Bible Apps
1 Corinthians 14:8 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:8 Chinese Bible
1 Corinthians 14:8 French Bible
1 Corinthians 14:8 German Bible
1 Corinthians 14:8 Commentaries