New American Standard Bible
These are the ones who crossed the Jordan in the first month when it was overflowing all its banks and they put to flight all those in the valleys, both to the east and to the west.
King James Bible
These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
Darby Bible Translation
These are they that went over Jordan in the first month, when it overflows all its banks, and they put to flight all them of the valleys, toward the east and toward the west.
World English Bible
These are those who went over the Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
Young's Literal Translation
these are they who have passed over the Jordan in the first month, -- and it is full over all its banks -- and cause all they of the valley to flee to the east and to the west.
1 Chronicles 12:15 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
On the danger of the exploit, see the marginal reference note.
This passage 1 Chronicles 12:8-15 seems to be taken verbatim from an ancient source, the poetical expressions in 1 Chronicles 12:8, 1 Chronicles 12:14, being especially unlike the usual style of our author.
GOD'S ANSWERS: A RECORD OF MISS ANNIE MACPHERSON'S WORK AT THE HOME OF INDUSTRY, SPITALFIELDS, LONDON, AND IN CANADA. CLARA M. S. LOWE "Peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee." --1 CHRON. xii. 18. …
Clara M. S. Lowe—God's Answers
and when those who carried the ark came into the Jordan, and the feet of the priests carrying the ark were dipped in the edge of the water (for the Jordan overflows all its banks all the days of harvest),
It came about when the priests who carried the ark of the covenant of the LORD had come up from the middle of the Jordan, and the soles of the priests' feet were lifted up to the dry ground, that the waters of the Jordan returned to their place, and went over all its banks as before.
1 Chronicles 12:16
Then some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
Jump to PreviousBanks Cause Crossed East First Flee Flight Full Jordan Month Ones Overflowed Overflowing Overflown Passed River Towards Valley Valleys West
Jump to NextBanks Cause Crossed East First Flee Flight Full Jordan Month Ones Overflowed Overflowing Overflown Passed River Towards Valley Valleys West
Links1 Chronicles 12:15 NIV
1 Chronicles 12:15 NLT
1 Chronicles 12:15 ESV
1 Chronicles 12:15 NASB
1 Chronicles 12:15 KJV
1 Chronicles 12:15 Bible Apps
1 Chronicles 12:15 Biblia Paralela
1 Chronicles 12:15 Chinese Bible
1 Chronicles 12:15 French Bible
1 Chronicles 12:15 German Bible
1 Chronicles 12:15 Commentaries