Zechariah 8:20
This is what the LORD Almighty says: "Many peoples and the inhabitants of many cities will yet come,

"This is what the LORD of Heaven's Armies says: People from nations and cities around the world will travel to Jerusalem.

“Thus says the LORD of hosts: Peoples shall yet come, even the inhabitants of many cities.

"Thus says the LORD of hosts, 'It will yet be that peoples will come, even the inhabitants of many cities.

Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

The LORD of Hosts says this: "Peoples will yet come, the residents of many cities;

"This is what the LORD of the Heavenly Armies says: 'In the future, people will come, including residents of many cities,

The LORD who rules over all says, 'It will someday come to pass that people--residents of many cities--will come.

This is what the LORD of Armies says: People and citizens from many cities are going to come.

Thus hath the LORD of the hosts said, It shall yet come to pass that there shall come people and the inhabitants of many cities

Thus says the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

Thus said the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

Thus saith Jehovah of hosts: It shall yet come to pass , that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;

Thus saith the Lord of hosts, until people come, and dwell in many cities,

Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there come peoples, and the inhabitants of many cities;

Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities:

Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

Thus says Yahweh of Armies: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;

Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,

Zakaria 8:20
Kështu thotë Zoti i ushtrive: "Do të vijnë akoma popuj dhe banorë të shumë qyteteve;

ﺯﻛﺮﻳﺎ 8:20
هكذا قال رب الجنود سيأتي شعوب بعد وسكان مدن كثيرة.

Dyr Zächeries 8:20
Yso sait dyr Hörerherr: Völker gaand kemmen, Einwoner von männig Stötn.

Захария 8:20
Така казва Господ на Силите: Още [ще има време, когато] ще дойдат люде и жителите на много градове;

撒 迦 利 亞 8:20
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 ： 將 來 必 有 列 國 的 人 和 多 城 的 居 民 來 到 。

万 军 之 耶 和 华 如 此 说 ： 将 来 必 有 列 国 的 人 和 多 城 的 居 民 来 到 。

「萬軍之耶和華如此說：將來必有列國的人和多城的居民來到。

“万军之耶和华如此说：将来必有列国的人和多城的居民来到。

Zechariah 8:20
Ovako govori Jahve nad Vojskama: Još će dolaziti narodi i stanovnici mnogih gradova.

Zachariáše 8:20
Takto praví Hospodin zástupů: Ještěť budou přicházeti národové a obyvatelé měst mnohých,

Zakarias 8:20
Saa siger Hærskarers HERRE: Endnu skal det ske, at Folkeslag og mange Byers Indbyggere skal komme,

Zacharia 8:20
Alzo zegt de HEERE der heirscharen: Nog zal het geschieden, dat de volken, en de inwoners van vele steden komen zullen;