Zechariah 14:9 The LORD will be king over the whole earth. On that day there will be one LORD, and his name the only name. And the LORD will be king over all the earth. On that day there will be one LORD--his name alone will be worshiped. And the LORD will be king over all the earth. On that day the LORD will be one and his name one. And the LORD will be king over all the earth; in that day the LORD will be the only one, and His name the only one. And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one. On that day Yahweh will become King over all the earth--Yahweh alone, and His name alone. The LORD will be king over all the earth at that time. There will be one LORD, and his name the only one. The LORD will then be king over all the earth. In that day the LORD will be seen as one with a single name. The LORD will be king over all the earth. On that day the LORD will be the only Lord and his name the only name. And the LORD shall be king over all the earth; in that day the LORD shall be one, and his name one. And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one. And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one. And Jehovah shall be King over all the earth: in that day shall Jehovah be one, and his name one. And the Lord shall be king over all the earth: in that day there shall be one Lord, and his name shall be one. And Jehovah shall be king over all the earth: in that day shall there be one Jehovah, and his name one. And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall the LORD be one, and his name one. And the LORD will be king over all the earth: in that day will there be one LORD, and his name one. Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one. And Jehovah hath become king over all the land, In that day there is one Jehovah, and His name one. Zakaria 14:9 ﺯﻛﺮﻳﺎ 14:9 Dyr Zächeries 14:9 Захария 14:9 撒 迦 利 亞 14:9 耶 和 华 必 作 全 地 的 王 。 那 日 耶 和 华 必 为 独 一 无 二 的 , 他 的 名 也 是 独 一 无 二 的 。 耶和華必做全地的王,那日耶和華必為獨一無二的,他的名也是獨一無二的。 耶和华必做全地的王,那日耶和华必为独一无二的,他的名也是独一无二的。 Zechariah 14:9 Zachariáše 14:9 Zakarias 14:9 Zacharia 14:9 זכריה 14:9 וְהָיָ֧ה יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִהְיֶ֧ה יְהוָ֛ה אֶחָ֖ד וּשְׁמֹ֥ו אֶחָֽד׃ ט והיה יהוה למלך על כל הארץ ביום ההוא יהיה יהוה אחד--ושמו אחד והיה יהוה למלך על־כל־הארץ ביום ההוא יהיה יהוה אחד ושמו אחד׃ Zakariás 14:9 Zeĥarja 14:9 SAKARJA 14:9 Zacharie 14:9 L'Eternel sera roi de toute la terre; En ce jour-là, l'Eternel sera le seul Eternel, Et son nom sera le seul nom. Et l'Eternel sera Roi sur toute la terre; en ce jour-là il n'y aura qu'un seul Eternel, et son nom ne sera qu'un. Sacharja 14:9 Und der HERR wird König sein über alle Lande. Zu der Zeit wird der HERR nur einer sein und sein Name nur einer. Jahwe wird dann über das ganze Land König sein; jenes Tags wird Jahwe einer sein und sein Name einer. Zaccaria 14:9 E il Signore sarà re sopra tutta la terra. In quel giorno non vi sarà altri che il Signore, e il Nome del Signore. ZAKHARIA 14:9 스가랴 14:9 Zacharias 14:9 Zacharijo knyga 14:9 Zechariah 14:9 Sakarias 14:9 Zacarías 14:9 Y el SEÑOR será rey sobre toda la tierra; aquel día el SEÑOR será uno, y uno su nombre. El SEÑOR será Rey sobre toda la tierra. En aquel día el SEÑOR será uno, y uno Su nombre. Y Jehová será rey sobre toda la tierra. En aquel día Jehová será uno, y uno su nombre. Y Jehová será rey sobre toda la tierra. En aquel día Jehová será uno, y uno su nombre. Y el SEÑOR será Rey sobre toda la tierra. En aquel día el SEÑOR será uno, y su nombre uno. Zacarias 14:9 E o Senhor será rei sobre toda a terra; naquele dia um será o Senhor, e um sera o seu nome. Zaharia 14:9 Захария 14:9 И Господь будет Царем над всею землею; в тот день будет Господь един, и имя Его едино.[] Sakaria 14:9 Zechariah 14:9 เศคาริยาห์ 14:9 Zekeriya 14:9 Xa-cha-ri 14:9 |