Zechariah 14:11
It will be inhabited; never again will it be destroyed. Jerusalem will be secure.

And Jerusalem will be filled, safe at last, never again to be cursed and destroyed.

And it shall be inhabited, for there shall never again be a decree of utter destruction. Jerusalem shall dwell in security.

People will live in it, and there will no longer be a curse, for Jerusalem will dwell in security.

And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.

People will live there, and never again will there be a curse of complete destruction. So Jerusalem will dwell in security.

People will live there, there will be no more destruction, and Jerusalem will be safely inhabited."

And people will settle there, and there will no longer be the threat of divine extermination--Jerusalem will dwell in security.

People will live there, and it will never be threatened with destruction. Jerusalem will live securely.

And men shall dwell in it, and it shall never be anathema again; but Jerusalem shall be safely inhabited.

And men shall dwell in it, and there shall be no longer utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.

And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.

And men shall dwell therein, and there shall be no more curse; but Jerusalem shall dwell safely.

And people shall dwell in it, and there shall be no more an anathema: but Jerusalem shall sit secure.

And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; and Jerusalem shall dwell safely.

And men shall dwell therein, and there shall be no more curse; but Jerusalem shall dwell safely.

And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.

Men will dwell therein, and there will be no more curse; but Jerusalem will dwell safely.

And they have dwelt in her, And destruction is no more, And Jerusalem hath dwelt confidently.

Zakaria 14:11
Njerëzit do të banojnë dhe asgjë më nuk do të jetë caktuar për t'u shfarosur, por Jeruzalemi do të qëndrojë i sigurt.

ﺯﻛﺮﻳﺎ 14:11
فيسكنون فيها ولا يكون بعد لعن فتعمر اورشليم بالأمن

Dyr Zächeries 14:11
Leut wonend drinn, in Sicherheit. Ruslham werd nie meer verwüestt.

Захария 14:11
Люде ще живеят в него, И не ще има вече проклетия; Но Ерусалим ще се насели в безопасност.

撒 迦 利 亞 14:11
人 必 住 在 其 中 ， 不 再 有 咒 詛 。 耶 路 撒 冷 人 必 安 然 居 住 。

人 必 住 在 其 中 ， 不 再 有 咒 诅 。 耶 路 撒 冷 人 必 安 然 居 住 。

人必住在其中，不再有咒詛，耶路撒冷人必安然居住。

人必住在其中，不再有咒诅，耶路撒冷人必安然居住。

Zechariah 14:11
Opet će se stanovati u njemu, i više neće biti prokletstva; Jeruzalem će živjeti u miru.

Zachariáše 14:11
A budou bydliti v něm, a nebude více v prokletí; město Jeruzalém zajisté bezpečně seděti bude.

Zakarias 14:11
Der skal ikke mere lægges Band derpaa, og Jerusalem skal ligge trygt.

Zacharia 14:11
En zij zullen daarin wonen, en er zal geen verbanning meer zijn; want Jeruzalem zal zeker wonen.