Numbers 4:18 "See that the Kohathite tribal clans are not destroyed from among the Levites. "Do not let the Kohathite clans be destroyed from among the Levites! “Let not the tribe of the clans of the Kohathites be destroyed from among the Levites, "Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites. Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: Do not allow the Kohathite tribal clans to be wiped out from the Levites. "You are not to eliminate the tribe of the families of the descendants of Kohath from the descendants of Levi. "Do not allow the tribe of the families of the Kohathites to be cut off from among the Levites; "Don't let the Kohathite families from Levi's tribe be destroyed. Ye shall not cut off the tribe of the families of Kohath from among the Levites, Cut not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: Cut you not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites; Destroy not the people of Caath from the midst of the Levites: Ye shall not cut off the families of the Kohathites from among the Levites, Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: "Don't cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites; 'Ye do not cut off the tribe of the families of the Kohathite from the midst of the Levites; Numrat 4:18 ﺍﻟﻌﺪﺩ 4:18 De Zalrach 4:18 Числа 4:18 民 數 記 4:18 你 们 不 可 将 哥 辖 人 的 支 派 从 利 未 人 中 剪 除 。 「你們不可將哥轄人的支派從利未人中剪除。 “你们不可将哥辖人的支派从利未人中剪除。 Numbers 4:18 Numeri 4:18 4 Mosebog 4:18 Numberi 4:18 במדבר 4:18 אַל־תַּכְרִ֕יתוּ אֶת־שֵׁ֖בֶט מִשְׁפְּחֹ֣ת הַקְּהָתִ֑י מִתֹּ֖וךְ הַלְוִיִּֽם׃ יח אל תכריתו את שבט משפחת הקהתי מתוך הלוים אל־תכריתו את־שבט משפחת הקהתי מתוך הלוים׃ 4 Mózes 4:18 Moseo 4: Nombroj 4:18 NELJÄS MOOSEKSEN 4:18 Nombres 4:18 N'exposez point la race des familles des Kehathites à être retranchée du milieu des Lévites. Ne donnez point occasion que la race des familles de Kéhath soit retranchée d'entre les Lévites. 4 Mose 4:18 Ihr sollt den Stamm der Geschlechter der Kahathiter nicht lassen sich verderben unter den Leviten; Laßt es nicht geschehen, daß der Stamm der Geschlechter der Kahathiter mitten aus den Leviten weggetilgt werde. Numeri 4:18 Non fate sì che la tribù delle famiglie de’ Chehatiti sia sterminata d’infra i Leviti. BILANGAN 4:18 민수기 4:18 Numeri 4:18 Skaièiø knyga 4:18 Numbers 4:18 4 Mosebok 4:18 Números 4:18 No permitáis que la tribu de las familias de los coatitas sea cortada de entre los levitas. "No permitan que la tribu de las familias de los Coatitas sea exterminada de entre los Levitas. No cortaréis la tribu de las familias de Coat de entre los levitas; No cortaréis la tribu de las familias de Coath de entre los Levitas; No cortaréis la tribu de las familias de Coat de entre los levitas; Números 4:18 Não cortareis a tribo das famílias dos coatitas do meio dos levitas; Numeri 4:18 Числа 4:18 не погубите колена племен Каафовых из среды левитов,[] 4 Mosebok 4:18 Numbers 4:18 กันดารวิถี 4:18 Çölde Sayım 4:18 Daân-soá Kyù 4:18 |
    |