Numbers 30:10 "If a woman living with her husband makes a vow or obligates herself by a pledge under oath "But suppose a woman is married and living in her husband's home when she makes a vow or binds herself with a pledge. And if she vowed in her husband’s house or bound herself by a pledge with an oath, "However, if she vowed in her husband's house, or bound herself by an obligation with an oath, And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath; If a woman in her husband's house has made a vow or put herself under an obligation with an oath, If, while she had been living in her late or former husband's house, she makes a vow or a promise that binds her with an oath, If she made the vow in her husband's house or put herself under obligation with an oath, "A married woman might make a vow that she will do something or swear an oath that she won't do something. And if she vowed in her husband's house or bound her soul by a bond with an oath; And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath; And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath; And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath, If the wife in the house of her husband, hath bound herself by vow and by oath, And if she have vowed in her husband's house, or have bound her soul by an oath with a bond, And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath, And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath; "If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath, And if in the house of her husband she hath vowed, or hath bound a bond on her soul with an oath, Numrat 30:10 ﺍﻟﻌﺪﺩ 30:10 De Zalrach 30:10 Числа 30:10 民 數 記 30:10 他 若 在 丈 夫 家 里 许 了 愿 或 起 了 誓 , 约 束 自 己 , 她若在丈夫家裡許了願或起了誓,約束自己, 她若在丈夫家里许了愿或起了誓,约束自己, Numbers 30:10 Numeri 30:10 4 Mosebog 30:10 Numberi 30:10 במדבר 30:10 וְאִם־בֵּ֥ית אִישָׁ֖הּ נָדָ֑רָה אֹֽו־אָסְרָ֥ה אִסָּ֛ר עַל־נַפְשָׁ֖הּ בִּשְׁבֻעָֽה׃ יא ואם בית אישה נדרה או אסרה אסר על נפשה בשבעה ואם־בית אישה נדרה או־אסרה אסר על־נפשה בשבעה׃ 4 Mózes 30:10 Moseo 4: Nombroj 30:10 NELJÄS MOOSEKSEN 30:10 Nombres 30:10 Lorsqu'une femme, dans la maison de son mari, fera des voeux ou se liera par un serment, Que si [étant encore] en la maison de son mari elle a fait un vœu, ou si elle s'est obligée expressément sur son âme, par serment; 4 Mose 30:10 30:11 Wenn eine in ihres Mannes Hause gelobt oder sich mit einem Eide verbindet über ihre Seele, Wenn sie aber im Hause ihres Mannes ein Gelübde thut oder sich selbst durch einen Eid zu einer Enthaltung verpflichtet, Numeri 30:10 E se la donna fa voto, ovvero si obbliga per obbligazione sopra l’anima sua, con giuramento, essendo in casa del suo marito; BILANGAN 30:10 민수기 30:10 Numeri 30:10 Skaièiø knyga 30:10 Numbers 30:10 4 Mosebok 30:10 Números 30:10 Sin embargo, si hizo el voto en casa de su marido, o se impuso una obligación por juramento, "Sin embargo, si hizo el voto en casa de su marido, o se impuso una obligación por juramento, Y si hubiere hecho voto en casa de su marido, y hubiere ligado su alma con obligación de juramento, (H30-11) Y si hubiere hecho voto en casa de su marido, y hubiere ligado su alma con obligación de juramento, Mas si lo hubiere hecho en casa de su marido, y hubiere ligado su alma con obligación de juramento, Números 30:10 Se ela, porém, fez voto na casa de seu marido, ou se obrigou com juramento, Numeri 30:10 Числа 30:10 (30-11) Если [жена] в доме мужа своего дала обет, или возложила зарок на душу свою с клятвою,[] 4 Mosebok 30:10 Numbers 30:10 กันดารวิถี 30:10 Çölde Sayım 30:10 Daân-soá Kyù 30:10 |