Numbers 28:10
This is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering to be presented each Sabbath day, in addition to the regular burnt offering and its accompanying liquid offering.

this is the burnt offering of every Sabbath, besides the regular burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering of every sabbath in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

It is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering."

This burnt offering is to be presented every Sabbath, as well as the regular burnt offering, along with its corresponding drink offering."

This is the burnt offering for every Sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.

This burnt offering is for every day of worship in addition to the daily burnt offerings and the wine offerings that go with them.

This is the burnt offering of the sabbath, besides the continual burnt offering and its drink offering.

This is the burnt offering of every sabbath, besides the continual burnt offering, and its drink offering.

This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

this is the burnt-offering of every sabbath, besides the continual burnt-offering, and the drink-offering thereof.

Which regularly are poured out every sabbath for the perpetual holocaust.

it is the burnt-offering of the sabbath, for each sabbath besides the continual burnt-offering, and its drink-offering.

this is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and the drink offering thereof.

This is the burnt-offering of every sabbath, besides the continual burnt-offering, and his drink-offering.

this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.

the burnt-offering of the sabbath in its sabbath, besides the continual burnt-offering and its libation.

Numrat 28:10
Éshtë olokausti i së shtunës, për çdo të shtunë, përveç olokaustit të përjetshëm dhe libacionit.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 28:10
محرقة كل سبت فضلا عن المحرقة الدائمة وسكيبها

De Zalrach 28:10
Dös Brandopfer kimmt z Sams zo de Reglopfer non dyrzue.

Числа 28:10
Това е всеизгарянето за всяка събота, освен всегдашното всеизгаряне с възлиянието му.

民 數 記 28:10
這 是 每 安 息 日 獻 的 燔 祭 ； 那 常 獻 的 燔 祭 和 同 獻 的 奠 祭 在 外 。

这 是 每 安 息 日 献 的 燔 祭 ； 那 常 献 的 燔 祭 和 同 献 的 奠 祭 在 外 。

這是每安息日獻的燔祭，那常獻的燔祭和同獻的奠祭在外。

这是每安息日献的燔祭，那常献的燔祭和同献的奠祭在外。

Numbers 28:10
Neka se subotnja paljenica svake subote dodaje trajnoj paljenici i njezinoj ljevanici."

Numeri 28:10
Ta bude obět zápalná sobotní každého dne sobotního, mimo zápalnou obět ustavičnou a mokrou obět její.

4 Mosebog 28:10
et Sabbatsbrændoffer paa hver Sabbat foruden det daglige Brændoffer med tilhørende Drikoffer.

Numberi 28:10
Het is het brandoffer des sabbats op elken sabbat, boven het gedurig brandoffer, en zijn drankoffer.