Numbers 14:32
But as for you, your bodies will fall in this wilderness.

But as for you, you will drop dead in this wilderness.

But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.

'But as for you, your corpses will fall in this wilderness.

But as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness.

But as for you, your corpses will fall in this wilderness.

"Now as for you, your corpses will fall in this wilderness

But as for you, your dead bodies will fall in this wilderness,

However, your bodies will drop dead in this desert.

But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.

But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.

But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.

But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.

Your carcasses shall lie in the wilderness.

And as to you, your carcases shall fall in this wilderness.

But as for you, your carcases shall fall in this wilderness.

But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.

But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.

as to you -- your carcases do fall in this wilderness,

Numrat 14:32
Por sa për ju, kufomat tuaja do të bien në këtë shkretëtirë.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 14:32
فجثثكم انتم تسقط في هذا القفر

De Zalrach 14:32
Enkerne Leichnäm künnend daa herausst dyrfäuln.

Числа 14:32
А вашите трупове ще паднат в тая пустиня.

民 數 記 14:32
至 於 你 們 ， 你 們 的 屍 首 必 倒 在 這 曠 野 ；

至 於 你 们 ， 你 们 的 尸 首 必 倒 在 这 旷 野 ；

至於你們，你們的屍首必倒在這曠野。

至于你们，你们的尸首必倒在这旷野。

Numbers 14:32
A vi? Neka vam tjelesa popadaju u ovoj pustinji!

Numeri 14:32
Těla pak vaše mrtvá padnou na poušti této.

4 Mosebog 14:32
men eders egne Kroppe skal falde i Ørkenen her,

Numberi 14:32
Maar u aangaande, uw dode lichamen zullen in deze woestijn vallen!